
Дата выпуска: 04.10.1989
Язык песни: Французский
Ce train qui s'en va(оригинал) |
Je n’aurai pas du venir |
J’aurai dû savoir mentir |
Ne laisser que ton sourire |
Vivre dans mes souvenirs |
J’aurai dû laisser l’espoir |
Adoucir les au revoir |
Ce train qui s’en va |
C’est un peu de moi |
Qui part |
Qui part |
Je savais que ce serai |
Difficile mais je pensais |
Que je saurais te cacher |
Le plus grand de mes secrets |
Mais à quoi bon te mentir |
C’est dur de te voir partir |
Ce train qui s’en va |
C’est un peu de moi |
Qui part |
Qui part |
Et avant que ne coule une larme |
Dans ton sourire qui me désarme |
Je cherche un peu de réconfort |
Dans tes bras je veux me blottir |
Pour mieux garder le souvenir |
De toute la chaleur de ton corp |
Ce train qui s’en va |
C’est un peu de moi |
Qui part |
Qui part |
Je n’aurai pas du venir |
J’aurai du savoir mentir |
Ne laisser que ton sourire |
Vivre dans mes souvenirs |
J’ai beau essayer d’y croire |
Je sais bien qu’il est trop tard |
Ce train qui s’en va |
C’est un peu de moi |
Qui part |
Qui part |
Qui part |
Qui part… |
Этот поезд, который уходит(перевод) |
я не должен был приходить |
Я должен был знать, как лгать |
Оставь только свою улыбку |
Жизнь в моих воспоминаниях |
Я должен был отказаться от надежды |
Подсластите прощания |
Этот поезд, который уходит |
это немного меня |
Кто уходит |
Кто уходит |
Я знал, что это будет |
Тяжело, но я подумал |
Что я мог скрыть от тебя |
Самый большой из моих секретов |
Но зачем лгать тебе |
Трудно видеть, как ты уходишь |
Этот поезд, который уходит |
это немного меня |
Кто уходит |
Кто уходит |
И прежде чем упадет слеза |
В твоей улыбке, которая обезоруживает меня. |
Я ищу утешения |
В твоих руках я хочу прижаться |
Чтобы лучше сохранить память |
Всем теплом твоего тела |
Этот поезд, который уходит |
это немного меня |
Кто уходит |
Кто уходит |
я не должен был приходить |
Я должен был знать, как лгать |
Оставь только свою улыбку |
Жизнь в моих воспоминаниях |
я очень стараюсь в это поверить |
Я знаю, что уже слишком поздно |
Этот поезд, который уходит |
это немного меня |
Кто уходит |
Кто уходит |
Кто уходит |
Кто уходит… |
Название | Год |
---|---|
Pour l'amour d'un garçon | 2012 |
Amour secret | 2018 |
Trop de souvenirs | 2012 |
Je m'appelle Hélène | 2018 |
Une fille et un garçon | 2018 |
Peut-être qu'en septembre | 2012 |
À quoi bon | 2012 |
La guitare et la rose | 2012 |
Quand une fille aime un garçon | 1994 |
La route de San Francisco | 2012 |
La première fois | 2012 |
Dans les yeux d'une fille | 2018 |
Effacer le passé | 2016 |
Je t'aime | 1994 |
Longtemps déjà | 1994 |
Souvenirs d'enfance | 1994 |
Et si un garçon | 2018 |
C'est trop dur d'être une fille | 2018 |
Le miracle de l'amour | 2017 |
Le train du soir | 2018 |