Перевод текста песни Toi - Hélène

Toi - Hélène
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi, исполнителя - Hélène.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Французский

Toi

(оригинал)
Toi
Tu n’as pas compris
Que toute ma vie
Dépendait de toi
Qu’il n’existait pas
De bonheur pour moi
En dehors de toi
Toi
Tu n’as pas compris
Que quand je souris
C’est toujours pour toi
Que toutes mes joies
Ne survivraient pas
En dehors de toi
Toi
Tu m’as faite libre
Et tu m’as fait vivre
Ce dont je rêvais
Toi
Tu m’as fait vibrer
Tu m’as apporté
Le bonheur d’aimer
Toi
Même si tu t’en vas
En me laissant là
A jamais sans toi
Tu seras toujours
Jusqu’au dernier jour
Mon unique amour
Toi
Même si tu t’en vas
En me laissant là
A jamais sans toi
Tu seras toujours
Jusqu’au dernier jour
Mon unique amour
Toi
Tu seras toujours
Mon unique amour

Ты

(перевод)
Ты
Вы не поняли
Что всю мою жизнь
зависит от тебя
Что его не существовало
Счастье для меня
вне тебя
Ты
Вы не поняли
Чем когда я улыбаюсь
Это всегда для тебя
Что все мои радости
Не выжил бы
вне тебя
Ты
Ты освободил меня
И ты заставил меня жить
О чем я мечтал
Ты
Ты заставил меня вибрировать
Ты принес мне
Счастье любить
Ты
Даже если ты уйдешь
Оставив меня там
навсегда без тебя
Вы всегда будете
До последнего дня
Моя единственная любовь
Ты
Даже если ты уйдешь
Оставив меня там
навсегда без тебя
Вы всегда будете
До последнего дня
Моя единственная любовь
Ты
Вы всегда будете
Моя единственная любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pour l'amour d'un garçon 2012
Amour secret 2018
Trop de souvenirs 2012
Je m'appelle Hélène 2018
Une fille et un garçon 2018
Peut-être qu'en septembre 2012
À quoi bon 2012
La guitare et la rose 2012
Quand une fille aime un garçon 1994
La route de San Francisco 2012
La première fois 2012
Ce train qui s'en va 1989
Dans les yeux d'une fille 2018
Effacer le passé 2016
Je t'aime 1994
Longtemps déjà 1994
Souvenirs d'enfance 1994
Et si un garçon 2018
C'est trop dur d'être une fille 2018
Le miracle de l'amour 2017

Тексты песен исполнителя: Hélène

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Inconstitucionalissimamente 2002
Le rappeur à 3 lettres 2023
Love out Loud 1997
Every Day Is Halloween 2023
Újra láttalak 2012
Wikileaking 2011
I Am In Love 2011
In Love 2014
Выход 2024
Sisi Eko ft. Tekno, Reminisce 2017