Перевод текста песни Zwei für alle - Haudegen

Zwei für alle (оригинал)

Du willst den Trip deines Lebens
Dann fahr zur Hölle
Denn reines Wasser schmeckt bitter
Hier direkt aus der Quelle
Was du so sehr vermisst
Können wir dir bestimmt nicht geben
Wir können dich nicht versteh’n
Wir brauchen nicht mal mehr reden
Alles für Zwei
Zwei Mann für Alle
Euer Wahnsinn hat jetzt einen Namen
Haudegen für immer
Zwei Mann für alle Fälle
Wir kam’n, sah’n, siegten
Gott hab' erbarm’n
Wir sind wieder da
Wir sind wieder da
Du machst ein’n Schritt nach dem nächsten
Doch kommst nicht von der Stelle
Willst mit dem Kopf durch die Wand
Mal kurz so auf die Schnelle
Alles was du vergeblich suchst
Können wir die bestimmt nicht geben
Unser Herz sagt seine Gründe
Doch der Verstand hat was dagegen
Alles für Zwei
Zwei Mann für Alle
Euer Wahnsinn hat jetzt einen Namen
Haudegen für immer
Zwei Mann für alle Fälle
Wir kam’n, sah’n, siegten
Gott hab' erbarm’n
Wir sind wieder da (8x)
Freunde, was’s los
Wir sind zurück auf unser’m Thron
Wir brechen euch ein’n Zacken aus der Krone raus
Auf LOS gehts los
Wieder frei nach Schnauze
Haudegen, so sieht es wohl aus
Alles für Zwei
Zwei Mann für Alle
Euer Wahnsinn hat jetzt einen Namen
Haudegen für immer
Zwei Mann für alle Fälle
Wir kam’n, sah’n, siegten
Gott hab' erbarm’n
Wir sind wieder da (8x)

Два для всех (перевод)

Вы хотите путешествие вашей жизни
Тогда иди к черту
Потому что чистая вода на вкус горькая
Вот прямо из первоисточника
Что тебе так не хватает
Мы не можем дать это вам
Мы не можем понять тебя
Нам даже не нужно больше говорить
Все для двоих
Два человека на всех
У твоего безумия теперь есть имя
боевой конь навсегда
Два мужика на всякий случай
Пришли, увидели, выиграли
Боже, помилуй
Мы вернулись
Мы вернулись
Вы делаете один шаг за другим
Но не двигайся
Вы хотите биться головой о стену
Давайте быстро
Все, что вы ищете напрасно
Конечно, мы не можем дать это
Наше сердце говорит свои причины
Но разум имеет что-то против этого
Все для двоих
Два человека на всех
У твоего безумия теперь есть имя
боевой конь навсегда
Два мужика на всякий случай
Пришли, увидели, выиграли
Боже, помилуй
Мы вернулись (8 раз)
друзья, как дела
Мы снова на нашем троне
Мы сломаем точку из вашей короны
Пойдем
Снова бесплатно после морды
Боевой конь, вот как он выглядит
Все для двоих
Два человека на всех
У твоего безумия теперь есть имя
боевой конь навсегда
Два мужика на всякий случай
Пришли, увидели, выиграли
Боже, помилуй
Мы вернулись (8 раз)