Перевод текста песни Setz die Segel - Haudegen

Setz die Segel (оригинал)

Ein Schritt zu weit nur ein Augenblick…
Tiefschwarz funkelt das Pech weg vom Glück…
Ein Fehler im System, alle Lampen leuchten Rot.
Mann über Bord, ein Schiff in Not…
Komm setz die Segel, es wird Zeit
Es ist egal wohin es uns treibt,
denn wir halten den Sturm hier stand
Komm setz die Segel es wird Zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten dem Sturm hier stand
Komm halt den Kurs auf rauer See, ich bin bei dir auch wenn der Wind sich dreht
die wellen schlagen an den Bog, der Regen peitscht mir ins Gesicht
Und weit und breit kein land in sicht
komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten den sturm hier stand
komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten dem Sturm hier stand.
Die Ratten verlassen dieses Schiff, wir brauchen nicht viel nur etwas glück,
komm reiss das Ruder rum, wir sind zum Sterben viel zu jung,
reiss dich zusammen und halt den kurs.
Komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten den sturm hier stand, komm setz die segel es wird zeit,
es ist egal wohin es uns treibt, denn wir halten dem sturm hier stand
Komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt,
wir halten dem Sturm hier stand.
komm setz die segel es wird Zeit,
es is egal wohin es uns treibt, wir halten dem Sturm hier stand…
Halten Stand…
Wir halten Stand…
Wir halten Stand…

Поставь паруса (перевод)

Шаг слишком далеко, всего лишь мгновение...
Черная смола отбрасывает неудачу от удачи...
Ошибка в системе, все индикаторы красные.
Человек за бортом, корабль терпит бедствие...
Приходите отплыть, пора
Неважно, куда нас приведет
Потому что мы пережили бурю здесь
Приходите ставить паруса, пора, неважно, куда это нас приведет, потому что мы
выдержать бурю здесь
Держи курс на бурном море, я буду с тобой, даже когда ветер переменится
волны бьют по носу, дождь хлещет по лицу
И далеко и широко нет земли в поле зрения
Приходите отплыть, пора, неважно, куда это нас приведет, потому что мы
выдержать бурю здесь
Приходите отплыть, пора, неважно, куда это нас приведет, потому что мы
пережить бурю здесь.
Крысы покидают этот корабль, нам не нужно много удачи
давай, все переверни, мы слишком молоды, чтобы умирать,
возьми себя в руки и держись курса.
Приходите отплыть, пора, неважно, куда это нас приведет, потому что мы
выдержите бурю здесь, приходите в плавание, пора
неважно, куда нас занесет, ведь здесь мы можем выдержать бурю
Приходите отплыть, пора, неважно, куда это нас приведет.
мы выдерживаем бурю здесь.
отплыть пора
неважно, куда нас занесет, здесь мы выдерживаем бурю...
Стоять на своем...
Мы встали...
Мы встали...