Перевод текста песни Deutschland ein Wintermärchen - Haudegen

Deutschland ein Wintermärchen (оригинал)

Hinter verschlossen Türen, sie sagens leis, reden von Dingen, die jeder eh
schon weiß, große Lügen und kleine Dramen und sie reden sich um Kopf und Kragen.
Sie sehen nicht mit unsren Augen, wie soll man ihnen nur glauben?
Sie sagen viel, doch meinen viel zu wenig ernst,
hier mitten drin ist viel zu weit entfernt.
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.
Das Elend liegt vor ihnen, doch es ist keinen Blick mehr wert.
Wir sind so weit, dass sich keiner von uns wehrt.
Große Bühnen, doch nichts zu sagen und sie reden sich um Kopf und Kragen.
Wir nehmen hin, was sie vorgeben, doch es ist unser Leben!
Ja, wir schließen unsre Augen und wollen doch sehn, wie es weitergeht.
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.
Ein neues Lied, ein besseres Lied, Freunde, will ich euch dichten.
Wir wollen hier auf Erden schon das Himmelreich errichten.
Wir wollen auf Erden glücklich sein und wollen nicht mehr warten,
verschlemmen soll nicht der faule Bauch, was fleissige Hände erwarben!
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.
Deutschland ein Wintermärchen, hab Geduld, denn wir alle warten auf den Sommer.

Германия зимняя сказка (перевод)

За закрытыми дверями они говорят это тихо, говорят о вещах, которые все а
уже знаете, большая ложь и маленькие драмы, и они болтают головой в голову.
Они не видят нашими глазами, как мы можем им верить?
Ты много говоришь, но слишком мало думаешь серьезно,
в середине здесь слишком далеко.
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.
Несчастье лежит перед ними, но на него уже не стоит смотреть.
Мы так далеко, что никто из нас не сопротивляется.
Большие сцены, но ничего не говорят, и они говорят головой и шеей.
Мы принимаем то, что они говорят, но это наша жизнь!
Да, мы закрываем глаза и все еще хотим видеть, как это происходит.
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.
Новую песню, лучшую песню, друзья, я хочу сочинить для вас.
Мы хотим построить Царство Небесное здесь, на земле.
Мы хотим быть счастливы на земле и не хотим больше ждать
ленивое чрево не поглотит того, что заработано трудолюбивыми руками!
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.
Германия зимняя сказка, наберитесь терпения ведь мы все ждем лета.