Перевод текста песни Geh in das Licht - Haudegen

Geh in Das Licht (оригинал)

Geh in das Licht
Lass es scheinen
Bis mein Herz wieder taut
Geh in das Licht
Ich gib dir mein Wort
Auch wenn's schwer fällt
Komm mit

Ich gehe der Sonne entgegen
Raus aus dem Regen
Schließ die Augen fest
Das Licht
Ich kann es sehen
Mach dich auf dem Weg

Geh in das Licht...

Ich nehm dich mit auf meinem Weg
Schenk dir ein neues Leben
Öffne die Augen, wenn ich es dir sag
Das Licht
Dann kannst auch du es sehen
Ich kann es sehen

Geh in das Licht...

Sieh genau hin
Wir sind nicht allein

Geh in das Licht...

Иди на свет (перевод)

Иди на свет,
Пусть он сияет,
Пока моё сердце не оттает снова.
Иди на свет,
Я даю тебе слово,
Хоть оно и тяжело даётся –
Иди со мной!

Я иду навстречу солнцу,
Выхожу из дождя.
Зажмурь глаза –
Свет,
Я вижу его –
Отправляйся в путь!

Иди на свет...

Я возьму тебя с собой в путь,
Подарю тебе новую жизнь.
Открой глаза, когда я скажу тебе –
Свет,
Ты тоже увидишь его,
Я вижу его.

Иди на свет...

Присмотрись внимательно,
Мы не одни.

Иди на свет...