Перевод текста песни W Muszelkach Twoich Dloni (II) - Grzegorz Turnau

W Muszelkach Twoich Dloni (II) - Grzegorz Turnau
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни W Muszelkach Twoich Dloni (II), исполнителя - Grzegorz Turnau.
Дата выпуска: 25.10.2010
Язык песни: Польский

W Muszelkach Twoich Dloni (II)

(оригинал)
W muszelkach Twoich dłoni
Ocean śpi spieniony
Więc przystaw je do ucha
I słuchaj, słuchaj
A gdy otworzysz dłonie
Na każdej białej stronie
Zobaczysz mapę życia
Więc czytaj, czytaj
A dłonie tak bezbronne
Unosi życia prąd
Jak białe brzuchy ryb
Gdy gna je wodna toń
Lawice białych śladów
Ktoś bł i walczył z nurtem
A teraz gna w niepamięć
Wciągany w wiry kutrem
Więc mocno ściskaj pięści
Jak gdybyś chciał na krótko
Zatrzymać małe serce
Co jest jak chwiejna łódka
(перевод)
В ракушках твоих рук
Океан спит
Так приложите их к уху
И слушай, слушай
И когда ты раскрываешь ладони
На каждой белой странице
Вы увидите карту жизни
Так что читайте, читайте дальше
И руки такие уязвимые
Он несет течение жизни
Как белые животы рыб
Когда водные глубины преследуют их
Газоны белых дорожек
Кто-то благословлял и боролся с течением
А теперь уходит в небытие
Втянутый в водовороты резаком
Так что держите кулаки крепче
Как будто вы хотели кратко
Останови маленькое сердце
Что похоже на шаткую лодку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
Mija 2019
To Tu, To Tam 2010
Marta 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010

Тексты песен исполнителя: Grzegorz Turnau