Перевод текста песни A - allerschönste Frau - Götz Alsmann

A - allerschönste Frau (оригинал)

Es liebte einst ein junger Mann ein Mädchen
Der hatte eine reizende Idee
Er gestand ihr, wie poetisch
Jeden Tag alphabetisch
Seine Liebe durchs ganze ABC
A — Allerschönste Frau
B — Du bezauberst mich
C — Wie’s die Circe damals tat
D — Und dein Drum und Dran
E — So erregen kann
F — Eine Frau halt von Format
G — Du gefällst mir gut
H — Hältst mein Herz in Glut
I — Immer bist du interessant
J — Du bist ein Juwel
K — Süß wie Karamel
L — Schönste Lady hier im Land
M, N, O, P — Du bist mein Alphabet
Q, R, S, T — Buchstabiere ich nun von früh bis spät
U — Ich umarme dich
V — Und verzehre mich
W, X, Y, Z
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett
M, N, O, P — Du bist mein Alphabet
Q, R, S, T — Buchstabiere ich nun von früh bis spät
U — Ich umarme dich
V — Und verzehre mich
W, X, Y, Z
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett
Beim A war ich allein
Beim Z sind wir zu zwein
Die Liebe ist halt ein Duett

А-самая красивая женщина (перевод)

Когда-то молодой человек любил девушку
У него была прекрасная идея
Он признался ей, как поэтично
Каждый день по алфавиту
Его любовь по всей Азбуке
А — Самая красивая женщина
Б - Ты меня очаровываешь
C — Как тогда поступила Цирцея
D — И твоя отделка
E — Так может волновать
F - женщина высокого роста
Г- ты мне нравишься
H - Ты держишь мое сердце в огне
Я — Ты всегда интересен
J - Ты драгоценность
К — сладкий как карамель
Л — Самая красивая дама в стране
М, Н, О, П — Ты моя азбука
Q, R, S, T — теперь я пишу с утра до ночи
У - я тебя обнимаю
V — И поглоти меня
Ш, Х, И, Я
В А я был один
С Z нас двое
Любовь это всего лишь дуэт
М, Н, О, П — Ты моя азбука
Q, R, S, T — теперь я пишу с утра до ночи
У - я тебя обнимаю
V — И поглоти меня
Ш, Х, И, Я
В А я был один
С Z нас двое
Любовь это всего лишь дуэт
В А я был один
С Z нас двое
Любовь это всего лишь дуэт