Перевод текста песни Vallo a raccontare - GionnyScandal

Vallo a raccontare (оригинал)

Bella Exo!
Ma lo sapevi che…
STROFA 1:
L’altro giorno hai picchiato uno che ti stava sul cazzo
L’altra notte ti ha guardato e poi gli hai dato uno schiaffo
Sei un campione a pugilato mio caro…
Peccato che ti ho sempre visto dirlo ma non ti ho mai visto farlo
Hai tutti i soldi che vuoi tu puoi permetterti tutto
C’hai lamborghini in garage, te l’ha pagata papà
Hai tutti i soldi che vuoi, mani bucate come dio
Ma non ti sembra un po' strano che in giro ho sempre offerto io?
E l’altra sera alla festa eri il più figo il più gangsta
La gente abbassa la testa, ognuno qua ti rispetta
Basta che schiocchi le dita e ti danno la sigaretta
Ma quando stai con me la chiedi e non ti danno mezza
Scopi sei volte al giorno con quattro tipe diverse
Ne cambi tredici al mese non giri mai con le stesse
Hai provato le bionde, le more, le rosse e le cesse
Non scopi col goldone ma non pigli l’AIDS
RIT:
Che in giro spacchi tutto, i tuoi amici fanno brutto
Di giorno fai il pusher hai quante fighe vuoi
Vallo a raccontare a un altro
Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Giri con il ferrari, tuo padre è un mafioso
La tua tipa è Miss Italia e il suo abito è il più costoso
Vallo a raccontare a un altro
Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
STROFA 2:
Non esci per strada se non ti vesti firmato
E ti cambi la t-shirt se il cappello non è abbinato
A tua madre compri il cashmere leopardato
Ma poi giovedì mattina fai shopping al mercato
In classe eri il boss e non pigliavi le botte
Rubavi brioches, lasciavi le cartelle vuote
A scuola picchiavi il prof.
e non pigliavi le note
Hai una voce che spacca, ma non pigli le note
Tuo cugino è stilista, lavora a New York
Tua sorella è cubista ed esce con Megan Fox
I tuoi nonni han due case, una in Spagna e una in Francia
Sè, vabbè, io sono il tipo di Rihanna
Beh, se tutto questo è vero allora portami alla festa
Regalami un Ferrari che io giro con la Fiesta
Dopo dammi un po' di soldi che così ci scrivo un libro
E scrivo tutte ste stronzate che così divento ricco anch’io
RIT:
Che in giro spacchi tutto, i tuoi amici fanno brutto
Di giorno fai il pusher hai quante fighe vuoi
Vallo a raccontare a un altro
Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Giri con il ferrari, tuo padre è un mafioso
La tua tipa è Miss Italia e il suo abito è il più costoso
Vallo a raccontare a un altro
Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Vallo a raccontare a un altro
Va-Va-Va-Vallo a raccontare a un altro

Скажи (перевод)

Красивый Экзо!
Но знаете ли вы, что...
СТРОФА 1:
На днях ты избил того, кто был на твоем члене
Прошлой ночью он посмотрел на тебя, а потом ты ударил его
Ты чемпион по боксу мой дорогой...
Жаль, я всегда видел, как ты это говоришь, но я никогда не видел, чтобы ты это делал.
У вас есть все деньги, которые вы хотите, вы можете себе все это позволить
У тебя есть Lamborghini в гараже, твой папа заплатил за него
У тебя есть все деньги, которые ты хочешь, руки проколоты, как у бога.
Но тебе не кажется немного странным, что я всегда всем предлагал?
А в ту ночь на вечеринке ты был самым крутым, самым гангстерским
Люди опускают головы, здесь все тебя уважают
Просто щелкни пальцами, и тебе дадут сигарету.
Но когда ты со мной, ты просишь об этом, и они не дают тебе и половины
Ты трахаешься шесть раз в день с четырьмя разными девушками
Вы меняете тринадцать в месяц, вы никогда не ездите с ними
Вы пробовали блондинок, брюнеток, красных и остановок
Ты не трахаешься с голдоном, но не заболеваешь СПИДом
РИТ:
Что ты ломаешь все вокруг, твои друзья некрасивы
В течение дня ты толкаешь, у тебя есть столько кисок, сколько ты хочешь
Иди и расскажи другому
Иди-иди и скажи другому
Го-Ва-Валло рассказать другому
Ва-Ва-Ва-Валло рассказать другому
Ты катаешься на Феррари, твой отец мафия
Твоя девушка - Мисс Италия, и ее платье самое дорогое.
Иди и расскажи другому
Иди-иди и скажи другому
Го-Ва-Валло рассказать другому
Ва-Ва-Ва-Валло рассказать другому
СТРОФА 2:
Не выходи на улицу, если ты не одета с подписью
И ты меняешь футболку, если шляпа не подходит
Вы покупаете кашемир с леопардовым принтом для своей мамы
Но потом в четверг утром ты идешь за покупками на рынок
Ты был боссом в классе и тебя не били
Ты украл булочки, оставил свои папки пустыми
В школе ты победил проф.
а вы не записывали
У вас срывается голос, но вы не записываете
Твой двоюродный брат — стилист, он работает в Нью-Йорке.
Твоя сестра занимается кубизмом и встречается с Меган Фокс.
У ваших бабушки и дедушки два дома, один в Испании и один во Франции.
Да, ну, я типа Рианны
Ну, если все это правда, то возьми меня на вечеринку
Дай мне Феррари, на которой я катаюсь на Фиесте.
Тогда дай мне немного денег, чтобы я мог написать книгу
И я пишу всю эту чушь, которая тоже делает меня богатым
РИТ:
Что ты ломаешь все вокруг, твои друзья некрасивы
В течение дня ты толкаешь, у тебя есть столько кисок, сколько ты хочешь
Иди и расскажи другому
Иди-иди и скажи другому
Го-Ва-Валло рассказать другому
Ва-Ва-Ва-Валло рассказать другому
Ты катаешься на Феррари, твой отец мафия
Твоя девушка - Мисс Италия, и ее платье самое дорогое.
Иди и расскажи другому
Иди-иди и скажи другому
Го-Ва-Валло рассказать другому
Ва-Ва-Ва-Валло рассказать другому