Перевод текста песни Gionny Bravo - GionnyScandal

Gionny Bravo (оригинал)

STROFA 1:
Sono così magro perché il grano, fratè, invece di mangiarlo io lo spendo,
tu il contrario
Sono così magro perché il grano, fratè, invece di mangiarlo io lo spendo,
tu il contrario
Solo che tra un anno io volendo, ingrasso
Tu invece, diventi pazzo
Perché il grano non lo fai
E se lo fai, fai giardinaggio
Mi accendo un’altra zaga
Coi tuoi vestiti Zara
Tu ascolti Lady Gaga
E la tua lady non ti caga
Non riesco mai a svoltare
Magari fai abbastanza schifo, senza il magari
Tu sei senza palle, chiama un racchetta palle
Io ho due palle sull’orecchio, quindi, ho quattro palle
Dico proverbi in ogni pezzo senza essere un saggio
Il mio preferito è: o la va, o la spacco
GionnyScandal: Chico è meravigliao
Mi preparo e lo specchio, mi dice «wow»
E ti ho già detto tutto
E tu sei così sfigato che quando sei al mare, fratè, ti vendono il cocco brutto
BRIDGE:
Battimi le mani, battimi le mani, quando rappa GionnyScandal battigli le mani
Battimi le mani, battimi le mani, quando rappa GionnyScandal battigli le mani
RIT:
Faccio il ciuffo come Gionny Bravo
Una tipa al giorno come Gionny Bravo
Sono solo un po' più magro
Ma qualsiasi cosa faccio dici: «Gionny, bravo!»
Faccio il ciuffo come Gionny Bravo
Una tipa al giorno come Gionny Bravo
Sono solo un po' più magro
Ma qualsiasi cosa faccio dici: «Gionny, bravo!»
STROFA 2:
Anche se entro nel locale sempre a stomaco pieno
Ci sono così polle che mi faccio uno spiedo
Così imboscati nel privè che manco ti vedo
Io vestito così fresh, che a momenti, congelo
Con queste tipe ogni volta sembra un film d’amore
Fanculo a Muccino, scusa, ma ti chiavo amore
Mi state dietro come con Gesù e i due ladroni
Su Youtube faccio più visite del tuo dottore
Stavo sboccando tenendo Shazam aperto
E magicamente, è venuto fuori un tuo pezzo
Vado fuori con un paio di Jordan talmente fighe
Che quando passeggio in strada, zio, l’asfalto mi sorride
La tua tipa ha la mia data segnata
A te ti ha detto che non esce, ma è già uscita di casa
Già la vedo sotto al palco che salta di qua e di la
È la mia fan più bagnata, è una fottuta Acqua Fan
BRIDGE:
Battimi le mani, battimi le mani, quando rappa GionnyScandal battigli le mani
Battimi le mani, battimi le mani, quando rappa GionnyScandal battigli le mani
RIT:
Faccio il ciuffo come Gionny Bravo
Una tipa al giorno come Gionny Bravo
Sono solo un po' più magro
Ma qualsiasi cosa faccio dici: «Gionny, bravo!»
Faccio il ciuffo come Gionny Bravo
Una tipa al giorno come Gionny Bravo
Sono solo un po' più magro
Ma qualsiasi cosa faccio dici: «Gionny, bravo!»

(перевод)

СТРОФА 1:
Я такой худой, потому что пшеницу, братан, вместо того, чтобы есть, я трачу,
ты наоборот
Я такой худой, потому что пшеницу, братан, вместо того, чтобы есть, я трачу,
ты наоборот
Разве что через год я хочу потолстеть
Вы, наоборот, сходите с ума
Почему бы тебе не пшеницу
И если вы это сделаете, вы садитесь
Я зажигаю еще одну загу
С твоей одеждой Zara
Вы слушаете Леди Гагу
И твоя дама не срет на тебя
Я никогда не могу сделать поворот
Может быть, ты достаточно сосешь, без «может быть»
Ты без мячей, назови ракетку мячиками
У меня два шара на ухе, следовательно, у меня четыре шара
Я говорю пословицы в каждом произведении, не будучи мудрецом
Моя любимая: либо идет, либо я ее ломаю
GionnyScandal: Чико прекрасен
Я готовлюсь, и зеркало говорит мне "вау"
И я уже сказал вам все
А тебе так не повезло, что когда ты на море, братан, тебе продают уродливый кокос
МОСТ:
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши, когда GionnyScandal читает рэп, хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши, когда GionnyScandal читает рэп, хлопайте в ладоши
РИТ:
Я делаю чуб, как Гионни Браво
Девушка в день, как Гионни Браво
я просто немного тоньше
Но что бы я ни делал, ты говоришь: "Джионни, браво!"
Я делаю чуб, как Гионни Браво
Девушка в день, как Гионни Браво
я просто немного тоньше
Но что бы я ни делал, ты говоришь: "Джионни, браво!"
СТРОФА 2:
Даже если я всегда захожу в комнату с полным желудком
Там так много прудов, что я делаю себе косу
Так устроил засаду в отдельной комнате, что скучаю по тебе
Я одеваюсь так свежо, что через мгновенье замираю
С этими девушками каждый раз кажется, что это фильм о любви
Ебать Муччино, извини, но я трахаю тебя, любовь
Ты следуешь за мной, как за Иисусом и двумя разбойниками
На Youtube я посещаю больше, чем ваш врач
Я расцветал с открытым Shazam
И волшебным образом вышел твой кусочек
Я выхожу с парой действительно крутых Джорданов
Что когда я иду по улице, дядя, асфальт мне улыбается
Твоя девушка отметила мою дату
Она сказала тебе, что не выходит, но уже вышла из дома
Я уже вижу, как она под сценой прыгает туда-сюда
Она моя самая влажная фанатка, она чертовски фанатка аква
МОСТ:
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши, когда GionnyScandal читает рэп, хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши, когда GionnyScandal читает рэп, хлопайте в ладоши
РИТ:
Я делаю чуб, как Гионни Браво
Девушка в день, как Гионни Браво
я просто немного тоньше
Но что бы я ни делал, ты говоришь: "Джионни, браво!"
Я делаю чуб, как Гионни Браво
Девушка в день, как Гионни Браво
я просто немного тоньше
Но что бы я ни делал, ты говоришь: "Джионни, браво!"