| MASTA:
| НО ЭТО:
|
| Vivo di corsa
| я живу в бегах
|
| Poco tempo e troppe cose che quando passo la gente mi grida «Corri Forest»
| Мало времени и слишком много вещей, которые, когда я прохожу мимо, кричат мне «Беги, лес».
|
| Ma io sono egoista e corro solo per me
| Но я эгоистичен и бегу только за собой
|
| Perdo chili e posso finirmi i cioccolatini
| Я теряю килограммы, и у меня могут закончиться шоколадки
|
| Che se no c'è chi litiga anche per quello
| Если нет, то есть те, кто борется за это тоже
|
| Tutti pronti a far la guerra tutti che si svegliano soldati «Good morning
| Все готовы идти на войну все кто будит солдат «Доброе утро
|
| Vietnam»
| Вьетнам"
|
| Ma io stringo le mani a tutti «Piacere Edward»
| Но я пожимаю всем руки: «Привет, Эдвард».
|
| Che tanto tutti siamo attori
| Мы все актеры
|
| Bella scusa
| Хороший повод
|
| Tutti recitiamo una parte
| Мы все играем роль
|
| Bella scusa
| Хороший повод
|
| Anche il tuo vicino che al mattino ti saluta con il sorriso più finto bella
| Даже ваш сосед, который встречает вас по утрам самой красивой фальшивой улыбкой.
|
| Truman
| Трумэн
|
| E io in sta vita sto stretto
| И мне тесно в этой жизни
|
| Okkey Gesù di Nazzaret aveva in stanza un’asinello e un bue
| Okkey У Иисуса из Назарета были осел и вол в его комнате
|
| Io mi lamento e vivo solo con la tipa
| Я жалуюсь и живу только с девушкой
|
| Si ma abbiamo il letto singolo e in soggiorno una poltrona per due
| Да, но у нас есть односпальная кровать и кресло на двоих в гостиной.
|
| RIT:
| РИТ:
|
| La vita è una finzione
| Жизнь это фикция
|
| Come in televisione
| Как на телевидении
|
| Io preferisco viverla da spettatore
| Я предпочитаю испытать это как зритель
|
| Perché la vita è una finzione
| Потому что жизнь — это фикция
|
| Come in televisione
| Как на телевидении
|
| Io preferisco viverla da spettatore
| Я предпочитаю испытать это как зритель
|
| GIONNYSCANDAL:
| ГИОННИСКАНДАЛ:
|
| Questa pellicola la giro io
| я снимаю этот фильм
|
| Questo è il mio film
| это мой фильм
|
| Il regista sono io ciak si gira la prima
| Режиссёр - я, Чак крутит первым
|
| Vuoi il biglietto per la prima fila «Frate quanto costa?
| Хотите билет на первый ряд «Frate, сколько это стоит?
|
| Costa tanto conta che questa pellicola è da Oscar
| Это стоит столько, что этот фильм достоин Оскара
|
| GionnyScandal e Masta flow che spacca ma sta traccia viaggia più della tua masta
| GionnyScandal и поток Masta, который ломается, но гусеница проходит больше, чем ваша Masta
|
| Va a finire che ti seghi come quando sei alle medie
| В конце концов, ты дрочишь, как в младших классах
|
| Vedi le commedie sexy a mezza notte sulla tele
| Смотрите сексуальные полуночные комедии по телевизору
|
| Ricorda che anche Marlo Brando frà per quanto fosse odiato
| Помните, что даже Марло Брандо так сильно, как его ненавидели
|
| Adesso è ricordato da ogni stato per quanto ha spaccato
| Теперь его помнят в каждом штате за то, сколько он расколол
|
| O non sono Marlo Brando e non mi sono mai candidato a far l’attore perché rappo
| Или я не Марло Брандо, и я никогда не претендовал на роль актера, потому что читаю рэп.
|
| e spacco il doppio
| и я разделил в два раза больше
|
| Mi basta un’altro disco qui e io sono leggenda come Will Smith
| Мне просто нужна еще одна запись, и я легенда, как Уилл Смит
|
| Vuoi sapere cosa ho scoperto dal ritorno al futuro
| Вы хотите знать, что я обнаружил из прошлого в будущее
|
| Che nei fantastici quattro ne manca uno
| Этого не хватает в фантастической четверке
|
| RIT:
| РИТ:
|
| La vita è una finzione
| Жизнь это фикция
|
| Come in televisione
| Как на телевидении
|
| Io preferisco viverla da spettatore
| Я предпочитаю испытать это как зритель
|
| Perché la vita è una finzione
| Потому что жизнь — это фикция
|
| Come in televisione
| Как на телевидении
|
| Io preferisco viverla da spettatore
| Я предпочитаю испытать это как зритель
|
| La vita è una finzione
| Жизнь это фикция
|
| Come in televisione
| Как на телевидении
|
| Ma sono fuori luogo come quella Via Cavo
| Но они не к месту вот так по кабелю
|
| La vita è una finzione come in televisione
| Жизнь-это фикция, как на телевидении
|
| Quale televisione?
| Какое телевидение?
|
| Oggi è meglio che accendo la radio | Сегодня это лучше, чем включить радио |