Перевод текста песни Dal vangelo secondo me - GionnyScandal

Dal vangelo secondo me (оригинал)

Ah, Dal Vangelo Secondo Me
G Punto Scandal
Se
E questa è la mia bibbia
Se
Ah
(RIT)
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
STROFA 1:
Domani mi vado a iscrivere a un corso di religione
Vado a messa la domenica dare la comunione
Voglio diventare papa per farmi un po' di milioni
Tanto basta dire quattro puttanate da un balcone
Sono certo che mandar mio figlio a spacciare un etto
Sia meno pericoloso che iscriverlo a chirichetto
Ragazzino l’ostia che ti stanno dando non è certo
Il corpo di Gesù risorto, ma soltanto pane secco
Senti da che pulpito da qui viene la predica
Santissima santità dorma di più la domenica
Se san francesco aveva chiesto solo povertà evangelica
La banca al vaticano spiegami che cazzo centra frà
Hanno visto la madonna commuoversi
Perché i re magi hanno portato solamente funghi allucinogeni
Il diavolo e il papa non sono antagonisti
Un giorno io li ho visti assieme in un negozio prada
(RIT)
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
STROFA 2:
Sono stato il sedicesimo bambino benedetto
E benedetto XVI a me sembra maledetto
Con le offerte della chiesa il prete compra tavernello
E ne beve così tanto che vede il bue e l’asinello
Rimango con dei dubbi
Se la madonna era vergine spiegami come fa ad esser la madre di tutti
Se i cori della chiesa fossero le mie canzoni
Le messe di domenica farebbero il pienone
Spieghiamo al papa Ratzinger
Che dare carità significa aiutare il prossimo non solo con le chiacchere
Domani scrivo a chi l’ha visto
Voglio ricercare cristo
E dirgli che lo scandalo è la chiesa non il sottoscritto
Dove sta scritto che dio c'è
Io l’ho visto solo scritto nei muri e so che
Nei cinquanta giorni della pentecoste
Frate leverai il crocifisso e appenderai su il mio poster
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
Qua tutti che lo pregano ma io ancora no
Vieni e portami via, via, via
Qua tutti che lo aspettano io no perché so
Che di Messia ce n'è uno e così sia, sia
OUTRO:
E così sia
Haters Make Me Famous Volume 3 Mixtape
Io non ci credo
Ah
La Mia Bibbia, Il Sacro Testamento
Se

(перевод)

Ах, из Евангелия от меня
Скандал с точкой G
Себя
И это моя библия
Себя
Ах
(РИТ)
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
СТРОФА 1:
Завтра я собираюсь записаться в класс религии
Я иду к мессе в воскресенье, чтобы причаститься
Я хочу быть папой, чтобы заработать несколько миллионов
Достаточно сказать четыре шлюхи с балкона
Я уверен, что пошлю своего сына продать фунт
Это менее опасно, чем записать его в качестве чирикетто.
Маленький мальчик, хозяин, которого они дают тебе, определенно не
Тело воскресшего Иисуса, но только сухой хлеб
Почувствуйте кафедру отсюда, откуда исходит проповедь
Святейшая святость больше спит в воскресенье
Если бы Святой Франциск спросил только евангельскую бедность
Банк в Ватикане сказал мне, что, черт возьми, происходит, братан
Они видели, как Мадонну двигали
Потому что три короля принесли только галлюциногенные грибы
Дьявол и папа не антагонисты
Однажды я увидел их вместе в магазине Prada.
(РИТ)
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
СТРОФА 2:
Я был шестнадцатым благословенным ребенком
И Бенедикт XVI кажется мне проклятым
На пожертвования церкви священник покупает тавернелло
И он так много пьет, что видит быка и осла
я остаюсь в сомнениях
Если Мадонна была девственницей, объясни мне, как она мать всех
Если бы церковные хоры были моими песнями
Воскресные мессы будут полны
Мы объясняем Папе Ратцингеру
Что благотворительность — это помощь другим не только общением
Завтра напишу тем, кто видел
Я хочу искать Христа
И скажи ему, что скандал - это церковь, а не я
Где написано, что бог существует
Я только видел это написано на стенах, и я знаю, что
В пятьдесят дней Пятидесятницы
Брат, ты снимешь распятие и повесишь мой плакат
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
Здесь все, кто молится ему, но я до сих пор нет
Приди и забери меня, прочь, прочь
Здесь все, кто его ждет, я не знаю, потому что знаю
Что есть один Мессия и да будет так, и будет
ВНЕШНИЙ:
И пусть так
Ненавистники делают меня знаменитым, том 3, микстейп
не верю
Ах
Моя Библия, Святой Завет
Себя