Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Me Tonight, исполнителя - Giant. Дата выпуска: 30.03.1992
Язык песни: Английский
Save Me Tonight(оригинал) |
| I’ve been running for so long 'cause no love could hold me Desperate dreams and reckless nights always controlled me Now I’m lost, walls crashing down, got no foundation |
| But when I looked into your eyes, I saw my salvation, oh yeah |
| You could set me free, you could rescue me, if you just hold out your hand |
| I can’t let go, please don’t say no, if you give up on me, I’ll be dyin' |
| Save me tonight, I don’t know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on Without you girl, I’m not gonna make it, on my own |
| If my world comes down to the wire, you’ll keep it turning |
| You’re the spark to my dying fire, baby, you’ll keep it burning forever |
| If it lasts all night, well that’s half the fight, there’s a reason to go on |
| You touched my soul, I’ve lost all control |
| If you give up on me, I’ll be dyin' |
| Save me tonight, I don’t know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on, without you girl, I’m not gonna make it I know we can make it, oh |
| (Instrumental break) |
| You could set me free, you could rescue me, if you just hold out your hand |
| I can’t let go, please don’t say no, if you give up on me, I’ll be dyin' |
| I’ll be dyin' |
| Save me tonight, baby save me tonight, hold on Without you girl, I'm not gonna make it Save me tonight, I don't know how much more I can take it Baby save me tonight, hold on, without you girl, |
| I'm not gonna make it Ooh save me tonight, oh save me tonight |
| Won’t you save me, save me, save me tonight |
| Save me tonight… |
Спаси Меня Сегодня Ночью(перевод) |
| Я так долго бежал, потому что никакая любовь не могла удержать меня Отчаянные сны и безрассудные ночи всегда контролировали меня Теперь я потерян, стены рушатся, у меня нет основания |
| Но когда я посмотрел в твои глаза, я увидел свое спасение, о да |
| Вы могли бы освободить меня, вы могли бы спасти меня, если бы вы просто протянули руку |
| Я не могу отпустить, пожалуйста, не говори "нет", если ты откажешься от меня, я умру |
| Спаси меня сегодня вечером, я не знаю, сколько еще я выдержу, Детка, спаси меня сегодня вечером, держись Без тебя, девочка, я не справлюсь сам |
| Если мой мир рухнет, ты продолжишь вращаться |
| Ты искра моего угасающего огня, детка, ты будешь поддерживать его навсегда |
| Если это продлится всю ночь, ну это полдела, есть причина продолжать |
| Ты коснулся моей души, я потерял контроль |
| Если ты откажешься от меня, я умру |
| Спаси меня сегодня вечером, я не знаю, сколько еще я выдержу, Детка, спаси меня сегодня вечером, держись, без тебя, девочка, я не справлюсь, я знаю, что мы справимся, о |
| (Инструментальная пауза) |
| Вы могли бы освободить меня, вы могли бы спасти меня, если бы вы просто протянули руку |
| Я не могу отпустить, пожалуйста, не говори "нет", если ты откажешься от меня, я умру |
| я буду умирать |
| Спаси меня сегодня, детка, спаси меня сегодня, держись Без тебя, девочка, я не выживу |
| Я не собираюсь это делать О, спаси меня сегодня вечером, о, спаси меня сегодня вечером |
| Разве ты не спасешь меня, спаси меня, спаси меня сегодня вечером |
| Спаси меня сегодня вечером… |