Перевод текста песни Stranger To Me - Giant

Stranger To Me - Giant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stranger To Me, исполнителя - Giant. Песня из альбома Last Of The Runaways, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Stranger To Me

(оригинал)
The night was long, the silence deep
Too many thoughts in my head as I watch your easy sleep
Your body moved, your breath came slow
I saw a face that I loved, but a girl I did not know
Tell me, someone please tell me, it’s making you act so strange
Too good, our love has been too good, how did you ever change?
Chorus:
'Cos all I want is you, to give me the love, give me the love that I once knew
I’ll do what you want me to do
'Cos all I want is you, but you’re a stranger to me
I look at you, you turn away
Too many thoughts in my head, but I don’t know what to say
Ofcourse in times, I’ve tried and tried
To get next to you, but you keep me locked outside
Come back, come back babe, an' tell me what’s on your mind
Too late, never say it’s too late, girl, I’ve always got the time
Chorus
(Instrumental break)
Let go, you know I’ll never let go, I’ll bring you back inside
No more, I can’t take no more, I’m living on the outside
'Cos all I want is you, to give me the love, give me the love that I once knew
I’ll do what you want me to do, 'cos all I want is you, you, you

Незнакомец Для Меня

(перевод)
Ночь была длинной, тишина глубокая
Слишком много мыслей в моей голове, пока я смотрю на твой легкий сон
Ваше тело двигалось, ваше дыхание замедлялось
Я видел лицо, которое любил, но девушку, которую не знал
Скажи мне, кто-нибудь, пожалуйста, скажи мне, это заставляет тебя вести себя так странно
Слишком хорошо, наша любовь была слишком хороша, как ты изменился?
Припев:
«Потому что все, что я хочу, это ты, чтобы дать мне любовь, дать мне любовь, которую я когда-то знал
Я сделаю то, что ты хочешь, чтобы я сделал
«Потому что все, что я хочу, это ты, но ты мне чужой
Я смотрю на тебя, ты отворачиваешься
Слишком много мыслей в голове, но я не знаю, что сказать
Конечно, время от времени я пытался и пытался
Чтобы быть рядом с тобой, но ты держишь меня запертым снаружи
Вернись, вернись, детка, и скажи мне, что у тебя на уме
Слишком поздно, никогда не говори, что слишком поздно, девочка, у меня всегда есть время
хор
(Инструментальная пауза)
Отпусти, ты знаешь, я никогда не отпущу, я верну тебя внутрь
Нет больше, я больше не могу, я живу снаружи
«Потому что все, что я хочу, это ты, чтобы дать мне любовь, дать мне любовь, которую я когда-то знал
Я сделаю то, что ты хочешь, чтобы я сделал, потому что все, что я хочу, это ты, ты, ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll See You In My Dreams 1988
Hold Back The Night 1988
It Takes Two 1988
I'm A Believer 1988
I Can't Get Close Enough 1988
Innocent Days 1988
No Way Out 1988
Love Welcome Home 1988
Shake Me Up 1988
Promise Land 2010
Never Surrender 2010
The Big Pitch 1988
I’ll Wait For You 2010
Double Trouble 2010
It's Not the End of the World 2001
Can't Let Go 2001
Two Worlds Collide 2010

Тексты песен исполнителя: Giant