Перевод текста песни Love Welcome Home - Giant

Love Welcome Home - Giant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Welcome Home, исполнителя - Giant. Песня из альбома Last Of The Runaways, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Love Welcome Home

(оригинал)
I, I know I’m just a man
One grain of sand
I know, I know that she’s just a girl
Just one in the world
But I swear when I held her tonight
We touched the sky, oh
I could not hold back the tears from my eyes
Love welcome home, I’ve been so alone
Dying inside, 'cause I’m so lost without you
Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone
Nearly turned to stone
Now I live right here in love
Oh, night by night
Oh girl, what you’ve done changes everything
What’s right is right, oh
When I’m lying next to you
I can see so perfectly, oh
It took so long, but now you’re here with me
Oh, love welcome home, I’ve been so alone
Dying inside, 'cause I’m so lost without you
Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone
Oh, nearly turned to stone
They say love is a miracle, oh baby
They must be right, 'cause I can see a miracle inside
Oh, inside your eyes tonight
Love welcome home, I’ve been so alone
Dying inside, 'cause I’m so lost without you
Love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone, oho
Oh, love welcome home, this heart of mine nearly turned to stone, oho

Любовь Добро Пожаловать Домой

(перевод)
Я, я знаю, что я просто мужчина
Одна песчинка
Я знаю, я знаю, что она просто девушка
Всего один в мире
Но я клянусь, когда я держал ее сегодня вечером
Мы коснулись неба, о
Я не мог сдержать слезы из моих глаз
Добро пожаловать домой, я был так одинок
Умираю внутри, потому что я так потерян без тебя
С любовью, добро пожаловать домой, это мое сердце почти превратилось в камень
Почти превратился в камень
Теперь я живу прямо здесь в любви
О, ночь за ночью
О, девочка, то, что ты сделала, все меняет
Что правильно, то правильно, о
Когда я лежу рядом с тобой
Я так прекрасно вижу, о
Это заняло так много времени, но теперь ты здесь со мной
О, любовь, добро пожаловать домой, я был так одинок
Умираю внутри, потому что я так потерян без тебя
С любовью, добро пожаловать домой, это мое сердце почти превратилось в камень
О, почти превратился в камень
Говорят, любовь - это чудо, о, детка.
Они должны быть правы, потому что я вижу чудо внутри
О, в твоих глазах сегодня вечером
Добро пожаловать домой, я был так одинок
Умираю внутри, потому что я так потерян без тебя
С любовью, добро пожаловать домой, это мое сердце почти превратилось в камень, о-о
О, с любовью, добро пожаловать домой, это мое сердце почти превратилось в камень, о-о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'll See You In My Dreams 1988
Hold Back The Night 1988
It Takes Two 1988
I'm A Believer 1988
I Can't Get Close Enough 1988
Innocent Days 1988
No Way Out 1988
Shake Me Up 1988
Promise Land 2010
Never Surrender 2010
The Big Pitch 1988
Stranger To Me 1988
I’ll Wait For You 2010
Double Trouble 2010
It's Not the End of the World 2001
Can't Let Go 2001
Two Worlds Collide 2010

Тексты песен исполнителя: Giant