
Дата выпуска: 31.12.1977
Язык песни: Французский
Mes chansons images(оригинал) |
S´il n´y avait un désert sous la neige |
Des roses bleues, des soleils de Norvège |
Tes yeux de brume |
Et ton coeur de métal |
Un océan de lune |
Des chevaux perdus dans les étoiles |
Toutes mes chansons images |
Resteraient sur les pages |
D´un cahier d´écolier |
Et prisonnières de ses carreaux bleus |
Toutes mes chansons images |
Resteraient dans la marge |
Sans jamais s´évader |
Des lignes bien tracées |
S´il n´y avait ces châteaux de l´ennui |
Ce chien anglais, ce Pierrot mélodie |
Tous ces wagons de solitude blême |
Toutes ces petites filles blondes |
Maquillées de silence et de fièvre |
Toutes mes chansons images |
Resteraient sur les pages |
D´un cahier d´écolier |
Et prisonnières de ses carreaux bleus |
Toutes mes chansons images |
Resteraient dans la marge |
Sans jamais s´évader |
Des lignes bien tracées |
S´il n´y avait ces jardins |
Couleur mélancolie |
Ces cabarets de chagrin |
Et de pluie |
Tous ces avions aux ailes d´organdi |
Ces guerriers magiciens |
Toutes ces villes au parfum d´oubli |
Emmène-moi sur des mots voyageurs |
Sur la musique, sur des pianos rêveurs |
Sur des guitares, des violons d´infini |
Où mes chansons images |
Quittent les pages |
De ma pauvre vie |
(перевод) |
Если бы не пустыня под снегом |
Голубые розы, норвежские солнца |
Твои туманные глаза |
И твое сердце из металла |
Лунный океан |
Лошади потерялись среди звезд |
Все мои имиджевые песни |
Остался бы на страницах |
Из школьной тетради |
И узники его синей плитки |
Все мои имиджевые песни |
Остался бы в стороне |
Никогда не убегая |
Хорошо прорисованные линии |
Если бы не эти замки скуки |
Эта английская собака, эта мелодия Пьеро |
Все эти вагоны бледного одиночества |
Все эти маленькие блондинки |
Состоит из тишины и лихорадки |
Все мои имиджевые песни |
Остался бы на страницах |
Из школьной тетради |
И узники его синей плитки |
Все мои имиджевые песни |
Остался бы в стороне |
Никогда не убегая |
Хорошо прорисованные линии |
Если бы не эти сады |
меланхолический цвет |
Эти кабаре печали |
И дождь |
Все эти самолеты с органными крыльями |
Эти воины-волшебники |
Все эти города с запахом забвения |
Возьми меня на блуждающие слова |
На музыку, на мечтательные пианино |
На гитарах, бесконечных скрипках |
где мои песни картинки |
покинуть страницы |
Из моей бедной жизни |
Название | Год |
---|---|
Vive les vacances | 1982 |
La nuit du chat | 1984 |
Si tu ne me laisses pas tomber | 2024 |
Les jours heureux | 2024 |
La saison des pluies | 1987 |
Sans rire | 1987 |
La clairière de l'enfance | 1979 |
...d'amour | 1980 |
Endors-toi | 1979 |
Pourquoi mon père | 1980 |
Boulevard de l'océan | 1978 |
La gadoue | 1979 |
Maman-amour | 1979 |
Réconciliation de Bob Dylan et Rockfeller | 1978 |
Si j'étais président | 1979 |
La petite valse | 1980 |
Elle a quitté la maison | 1977 |
So long Maria | 1977 |
Les Champs de la ville | 1977 |
Lilas | 1977 |