Перевод текста песни Die Welt Schreit Auf - Ganjaman, Junior Randy

Die Welt Schreit Auf (оригинал)

Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Wann wie und wo sie tun was sie tun
Und sie tun’s vor unseren äugen und wir schauen alle zu
Denn inkognito lassen sie’s vonstatten gehen
Schwups schon ist es geschehen und keiner hat’s gesehen
Sie spinnen gold zu stroh machen gerade wege krumm
Drehen die weit verkehrt herum wissen genau warum
Permanenter cashflow wer da kräftig kasse macht
Und sich ins fäustchen lacht macht die weit arm über nacht
Sie bauen wieder ihren unheiligen turm
Und über babel tobt schon wieder der sturm
Sie tanzen weder um das goldene kalb
Und sie machen vor nichts mehr halt
Sie bauen wieder ihren unheiligen turm
Und über babel tobt schon wieder der sturm
Sie tanzen wieder um das golden kalb
Und sie machen vor nichts mehr halt
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Kein tag ohne weiteres drama geballter irrsinn das ganze panorama soweit das
auge sieht ist es der gleiche krieg und kein mensch braucht so viel schlechtes
karma kein tag ohne neue hiobsbotschaft Politik die armut und noch mehr not
schafft bei jedem wimpemschlag fährt ein mensch ins grab ein geschehen das
handeln zum gebot macht drum lasst uns nicht länger warten nein nein nein denn
es zählen unsere taten so soll’s sein und keiner hört ihr flehen niemand will
es sehen kommt schreitet ein
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen
Wir haben zu lang gestritten haben zu lang gelitten
Waren zu lang inmitten der Uneinigkeit
Haben zu lang gefochten gaben mehr als wir vermochten
Frieden den wir uns erhofften zerbrach jedesmal im streit
Diese weit schreit nach gerechtigkeit
Schreitet ein weil ihr berechtigt seid
Im angesicht gottes ermächtigt seid
Hier und jetzt ist es unsere zeit
Die wett schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen tilank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weitergehen
Die weit schreit auf denn der schmerz ist so groß
Die nerven liegen blank und bloß
Die weit schreit auf so viel übel hat sie schon gesehen
So darf es nicht weiter gehen

Мир Кричит На (перевод)

Ветт плачет, потому что боль так сильна
Нервы лежат тонкие и голые
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Широкие крики, потому что боль такая большая
Нервы пусты и голы
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Когда, как и где они делают то, что делают
И они делают это на наших глазах, и мы все смотрим
Потому что они позволили этому случиться инкогнито
Швапы уже были и никто этого не видел
Они прядут золото в солому и делают прямые пути кривыми
Поверните далеко не так, точно знаете, почему
Постоянный денежный поток, который сильно обналичивает
И смех в рукаве делает ее бедной за одну ночь
Они снова строят свою нечестивую башню
И снова бушует буря над вавилоном
Они не танцуют вокруг золотого тельца
И они не останавливаются ни перед чем
Они снова строят свою нечестивую башню
И снова бушует буря над вавилоном
Они снова танцуют вокруг золотого тельца
И они не останавливаются ни перед чем
Ветт плачет, потому что боль так сильна
Нервы лежат тонкие и голые
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Широкие крики, потому что боль такая большая
Нервы пусты и голы
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Ни дня без дальнейшего драматизма, концентрированного безумия, всей панорамы до сих пор.
Глаз видит, что это та же самая война, и никому не нужно столько зла
карма ни дня без новых плохих новостей политика нищета и еще больше невзгод
с каждым взмахом ресницы человек падает в могилу событие, которое происходит
действовать на ставку делает барабан давайте не будем больше ждать нет нет нет тогда
Наши дела имеют значение, так и должно быть, и никто не слышит ваших мольб, никто не хочет
увидеть, как это происходит
Ветт плачет, потому что боль так сильна
Нервы лежат тонкие и голые
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Широкие крики, потому что боль такая большая
Нервы пусты и голы
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Мы слишком долго спорили, слишком долго страдали
Был слишком долго среди разногласий
Слишком долго боролись, дали больше, чем могли
Мир, на который мы надеялись, разрушался каждый раз, когда мы сражались
Это далеко взывает к справедливости
Вступайте, потому что вы имеете право
Быть сильным в глазах Бога
Здесь и сейчас наше время
Ветт плачет, потому что боль так сильна
Нервы лежат тонкие и голые
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так
Широкие крики, потому что боль такая большая
Нервы пусты и голы
Далеко выкрикивает столько зла, что она уже видела
Это не должно продолжаться так