Перевод текста песни Stark wie ein Löwe - Ganjaman, Crosby Bolani

Stark wie ein Löwe (оригинал)

Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und sanft wie ein lamm
Ich weiß wer ich bin und was ich will und was ich kann
Mein durst nach Selbstbestimmung und mein freiheitsdrang
Sind der treibstoff für den motor und treiben mich voran
Ich hab keine angst zu fallen denn ich weiß ich kann fliegen
So oft ich auch am boden bin Ich bleibe niemals liegen
Die quelle unseres lebens wird niemals versiegen
Egal was auch geschieht wir werden lieben
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Man a strong like a lion and me humble as a sheep
Even though me bom and raised in a di street
The most high provide and me nah tell you no lie
Jah him never left him always by my side
So me can’t give it up i and i a live it up
Chase away the devil with the nyabinghi drums
Give thanks fe di stars and di moon and di sun
Fe di breath of life and fe di food dat we nyam
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab
Die stärke kommt von innen und wir tragen sie nach außen
Sie kämpfen wie von sinnen und es herrscht krieg da draußen
Drum geben wir der Zuversicht und hoffnung ein zuhause
Die weit verlangt nach frieden und nicht nur 'ner feuerpause
Doch wir sind sanft wie das wasser und solide wie ein fels
Die quelle deiner stärke ist niemand als du selbst
Empfange diese botschaft komm erhör den appell
Es liegt in deiner hand bereichere die weit
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und Ich geb' nie nach
Nach und ich tret' den teufe!
heute in sein grab
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie auf
Denn ich weiß der liebe gott gibt mir was ich brauch'
Ich bin stark wie ein löwe und ich geb' nie nach
Und ich trete heut' den teufel in sein grab

Сильный, как лев (перевод)

Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
После этого я пну дьявола!
сегодня в могиле
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
И сегодня я пинаю дьявола в могилу
Я сильный как лев и нежный как ягненок
Я знаю, кто я, чего я хочу и что я могу сделать
Моя жажда самоопределения и мое стремление к свободе
Являются топливом для двигателя и ведут меня вперед
Я не боюсь упасть, потому что знаю, что умею летать.
Сколько бы я ни был на земле, я никогда не застреваю
Источник нашей жизни никогда не иссякнет
Что бы ни случилось, мы будем любить
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
После этого я пну дьявола!
сегодня в могиле
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
И сегодня я пинаю дьявола в могилу
Мужчина сильный, как лев, а я скромный, как овца.
Хотя я родился и вырос на улице ди
Самое высокое предложение, и я не скажу тебе лжи
Джа его никогда не оставлял его всегда рядом со мной
Так что я не могу отказаться от этого, и я живу этим.
Прогоните дьявола барабанами ньябинги
Благодарите звезды за ди-ди-луну и ди-солнце
Fe di дыхание жизни и fe di еда, что мы ням
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
После этого я пну дьявола!
сегодня в могиле
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
И сегодня я пинаю дьявола в могилу
Сила исходит изнутри, и мы выносим ее наружу
Они безумно сражаются, и это война
Вот почему мы даем уверенность и надеемся, что дом
Мир требует мира, а не просто прекращения огня
Но мы нежны, как вода, и тверды, как скала.
Источник вашей силы не кто иной, как вы сами
Получите это сообщение, приезжайте услышать апелляцию
В ваших руках обогатить далеко
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
После этого я пну дьявола!
сегодня в могиле
Я силен как лев и никогда не сдамся
Потому что я знаю, что Бог дает мне то, что мне нужно
Я силен как лев и никогда не сдамся
И сегодня я пинаю дьявола в могилу