Перевод текста песни Mentre fuori piove - Franco Califano

Mentre fuori piove - Franco Califano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mentre fuori piove, исполнителя - Franco Califano.
Дата выпуска: 12.12.2019
Язык песни: Итальянский

Mentre fuori piove

(оригинал)
C'è una soluzione per passare bene
Questa lunga sera, mentre fuori piove:
Far l’imitazione di chi vuol strafare
Con il passo lento mi avvicino al bar
Tu ti lasci andare con abilità
Scelgo una bottiglia, è il tuo compleanno
Riempio due bicchieri, mentre fuori piove
Ma non ti meravigli, ma vedrai tra poco
Prendi pure fiato, ti sbalordirò
Prima fammi bere, poi comincerò
Sciolgo i tuoi capelli sulle spalle nude
Ti accarezzo il viso, mentre fuori piove
Scende una cerniera, lungo il suo binario
Ecco che il sipario si apre avanti a me
Bevo ancora, bevo, poi sarò da te
Proprio in quel momento che sappiamo bene
Cado e mi addormento, tanto ormai non piove
Se non mi ubriacavo, quasi ci riuscivo
Ce l’avevo fatta a portarla su
Lasciami dormire, non ci provo più

В то время как на улице идет дождь

(перевод)
Есть решение пройти хорошо
Этот долгий вечер, пока на улице дождь:
Подражание тому, кто хочет переусердствовать
Медленным шагом я подхожу к бару
Вы позволяете себе идти с умением
Я выбираю бутылку, это твой день рождения
Я наполняю два стакана, пока на улице идет дождь
Но не удивляйся, но ты скоро увидишь
Сделай вдох, я тебя удивлю
Дай мне сначала выпить, потом я начну
Я развязываю твои волосы на голых плечах
Я ласкаю твое лицо, пока на улице идет дождь
Молния спускается по своей дорожке
Вот занавес открывается передо мной
Я снова пью, я пью, тогда я буду с тобой
Просто в этот момент мы хорошо знаем
Я падаю и засыпаю, дождя все равно нет
Если бы я не напился, я бы почти смог
я это придумал
Дай мне поспать, я больше не пытаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Un'estate fà 2011
Napoli 2013
Fijo mio 2016
Mi vuoi sposare 2012
'Mbriacate de sole 2013
Domani che ne so 2013
Semo gente de borgata 2014
Quattro regine quattro re 2013
Ma che serata è... 2013
'N bastardo 2013
'N attimo de vita 2013
Beata te... te dormi 2016
Un libro d'autore 2012
Coccole 2014
Ti raggiungerò 2012
Minuetto 2009
Tutto il resto è noia 2011
Dice 2012
Che Fine Hai Fatto Cantautore 1995
Giovani D'Estate 1995

Тексты песен исполнителя: Franco Califano