Перевод текста песни Ti raggiungerò - Franco Califano

Ti raggiungerò - Franco Califano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ti raggiungerò , исполнителя -Franco Califano
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:02.01.2012
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Ti raggiungerò (оригинал)Я присоединюсь к тебе (перевод)
se ti seguo lontano nella tua città. если я пойду за тобой далеко в твой город.
Ora va, aspetta dove sai, Теперь иди, подожди, где ты знаешь,
prendo ciòche mi resta qui (LEI:"ma ècosìimportante?") Я беру то, что здесь осталось (ОНА: "а это важно?")
e i ricordi lascerò, non li rimpiangerò и воспоминания оставлю, не пожалею
io nasceròdomani con te Я буду рожден завтра с тобой
Va, io ti raggiungerò(LEI:"va bene caro") Иди, я присоединюсь к тебе (ОНА: "хорошо, дорогой")
solo il tempo di dire ciao просто время, чтобы сказать привет
agli amici che son cresciuti insieme a me друзьям, которые выросли со мной
e lo sanno che tu mi porti via di qui (LEI:"ma io ti amo") и знают, что ты забираешь меня отсюда (ОНА: "но я тебя люблю")
Ora va, un attimo e verrò Теперь иди, мгновение, и я приду
guardo ciòche era intorno a me, Я смотрю на то, что было вокруг меня,
e che non vedròmai più и что я больше никогда не увижу
se insieme a te verrò если я пойду с тобой
io nasceròdomani con te. Я завтра рожусь с тобой.
Con te С тобой
(LEI:"dìai tuoi amici che con me sarai felice, perchéio ti amo ti amo!")(Она: «Скажи своим друзьям, что ты будешь счастлив со мной, потому что я люблю тебя, я люблю тебя!»)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: