Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wer hat dich erfunden?, исполнителя - Feuerherz. Песня из альбома Verdammt guter Tag, в жанре ЭстрадаWer Hat Dich Erfunden?(оригинал) | Кто тебя выдумал?(перевод на русский) |
| Deine Augen, dein Mund, deine Nase, dein Haar | Твои глаза, рот, нос, волосы, |
| Deine Beine, dein Lachen einfach genial | Твои ноги, твой смех просто гениальны. |
| Dein Nacken, dein Hals, deine Stimme, oh ja | Твой затылок, твоя шея, твой голос — о, да! |
| Deine Haut, dein Rücken phänomenal | Твоя кожа, твоя спина феноменальны. |
| - | - |
| Du hast mein Puls reanimiert – | Ты реанимировала мой пульс: |
| Von 0 auf 180 frisiert | С 0 до 180 сфорсировала. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenn niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenne niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
| - | - |
| Deine Nabel, dein Bauch, | Твой пупок, твой живот, |
| Deine Füsse, deine Lippen | Твои ступни, губы, |
| Deine Finger, dein Style, | Твои пальцы, твой стиль, |
| Jedes Gramm an deinen Rippen | Каждый грамм на твоих рёбрах, |
| Deine Zähne, deine Hände, | Твои зубы, твои руки, |
| Deine Zunge, dein Po | Твой язык, твоя попка, |
| Dein Charme, dein Witz, dein Charakter sowieso | Шарм, остроумие, характер само собой. |
| - | - |
| Du hast mein Puls reanimiert – | Ты реанимировала мой пульс: |
| Von 0 auf 180 frisiert | С 0 до 180 сфорсировала. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenn niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenne niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
| - | - |
| Und manchmal frag ich mich, | Иногда я задаюсь вопросом, |
| Verdien' ich dich | Заслуживаю ли тебя. |
| Du bist so unbeschreiblich schön für mich | Ты так неописуемо красива для меня, |
| Wünsch mir, | Желаю себе, |
| Dass es nie zerbricht | Чтобы всё это никогда не разбилось. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenn niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
| - | - |
| Wer hat dich erfunden? | Кто тебя выдумал? |
| Wer hat das geschafft? | Кто это сделал? |
| Ich kenne niemand hier unten, | Я не знаю никого на земле, |
| Der weiß, wie man Engel macht | Кому известно, как создают ангелов. |
Wer hat dich erfunden?(оригинал) |
| Deine Augen, dein Mund, deine Nase, dein Haar |
| Deine Beine, dein Lachen, einfach genial |
| Dein Nacken, dein Hals, deine Stimme, oh ja |
| Deine Haut, dein Rücken, phänomenal |
| Du hast mein Puls reanimiert |
| Von 0 auf 180 frisiert |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht (Whoa) |
| Dein Nabel, dein Bauch, deine Füße, deine Lippen |
| Deine Finger, dein Style, jedes Gramm an deinen Rippen |
| Deine Zähne, deine Hände, deine Zunge, dein Po |
| Dein Charme, dein Witz, dein Charakter sowieso |
| Du hast mein Puls reanimiert |
| Von 0 auf 180 frisiert |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht |
| Manchmal frag ich mich, verdien ich dich? |
| Du bist so unbeschreiblich, schön für mich |
| Wünsch mir, dass es nie zerbricht |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht |
| Wer hat dich erfunden? |
| Wer hat das geschafft? |
| Ich kenn niemand hier unten |
| Der weiß wie man Engel macht — wouwo |
| (перевод) |
| Твои глаза, твой рот, твой нос, твои волосы |
| Твои ножки, твоя улыбка просто обалденны |
| Твоя шея, твое горло, твой голос, о да |
| Ваша кожа, ваша спина феноменальны |
| Ты реанимировал мой пульс |
| Стили от 0 до 180 |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Он умеет делать ангелов |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Кто умеет делать ангелов (Вау) |
| Ваш пупок, ваш живот, ваши ноги, ваши губы |
| Твои пальцы, твой стиль, каждый грамм на твоих ребрах |
| Твои зубы, твои руки, твой язык, твоя задница |
| Ваше обаяние, ваше остроумие, ваш характер в любом случае |
| Ты реанимировал мой пульс |
| Стили от 0 до 180 |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Он умеет делать ангелов |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Он умеет делать ангелов |
| Иногда я спрашиваю себя, заслуживаю ли я тебя? |
| Ты так неописуема, прекрасна для меня |
| Я хочу, чтобы он никогда не ломался |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Он умеет делать ангелов |
| кто изобрел тебя |
| Кто это сделал? |
| я никого здесь не знаю |
| Он умеет делать ангелов — wouwo |
| Название | Год |
|---|---|
| Ohne dich | 2015 |
| Lange nicht genug | 2020 |
| 100.000 Volt | 2015 |
| Du bringst mich um (den Verstand) | 2015 |
| Ich nenn es Liebe | 2020 |
| Habe ich dich nur geträumt? | 2015 |
| Verdammt guter Tag | 2015 |
| Das Beste | 2015 |
| In meinen Träumen ist die Hölle los | 2020 |
| Lang lebe die Nacht | 2017 |
| Genau wie du | 2020 |
| Wenn du nicht Stopp sagst | 2020 |
| Steh auf und Tanz mit mir | 2020 |
| Alles nur kein Engel | 2017 |
| Ein Lied auf das Leben | 2020 |
| Das Letzte | 2018 |
| Herzbeat ft. Feuerherz | 2017 |
| Ich pfeif auf dich | 2018 |
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da | 2018 |
| Gefühle lügen nicht | 2015 |