Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alles nur kein Engel, исполнителя - Feuerherz. Песня из альбома Genau wie du, в жанре ЭстрадаAlles Nur Kein Engel(оригинал) | Всё, только не ангел(перевод на русский) |
| Du lügst gnadenlos, das Blaue vom Himmel | Ты лжёшь беспощадно, синева небес – |
| Zum Teufel und ich find's auch noch schön | К чёрту, я нахожу и это прекрасным! |
| Du raubst mir Schlaf und all' meine Sinne, | Ты лишаешь меня сна и всех чувств, |
| Doch ich kann dir nicht widerstehen | Но я не могу устоять перед тобой. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел. |
| Glaub mir, das hätt' ich gemerkt | Поверь мне, я бы заметил это. |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Du bist jede Sünde wert | Ты стоишь любого греха. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Und das ist verdammt gut so, | И это чертовски хорошо, |
| Denn ich suche keinen Engel | Ведь я ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| Nein, ich such' doch keinen Engel | Нет, я же ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| - | - |
| Dein Blick streift mich | Твой взгляд скользит по мне, |
| So heiß wie die Hölle | Такой горячий, как ад. |
| Die Erde bleibt für 'nen Augenblick stehen | Земля останавливается на мгновение, |
| Über uns da leuchten die Sterne | Над нами сияют звёзды – |
| Lass uns mit dem Feuer spielen | Давай поиграем с огнём! |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел. |
| Glaub mir, das hätt' ich gemerkt | Поверь мне, я бы заметил это. |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Du bist jede Sünde wert | Ты стоишь любого греха. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Und das ist verdammt gut so, | И это чертовски хорошо, |
| Denn ich suche keinen Engel | Ведь я ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| Nein, ich such' doch keinen Engel | Нет, я же ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел. |
| Glaub mir, das hätt' ich gemerkt | Поверь мне, я бы заметил это. |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Du bist jede Sünde wert | Ты стоишь любого греха. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Und das ist verdammt gut so, | И это чертовски хорошо, |
| Denn ich suche keinen Engel | Ведь я ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| Nein, ich such' doch keinen Engel | Нет, я же ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел. |
| Glaub mir, das hätt' ich gemerkt | Поверь мне, я бы заметил это. |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Du bist jede Sünde wert | Ты стоишь любого греха. |
| - | - |
| Du bist alles nur kein Engel | Ты всё, только не ангел, |
| Und das ist verdammt gut so, | И это чертовски хорошо, |
| Denn ich suche keinen Engel | Ведь я ищу не ангела, |
| Was ich will das bist du | Моё желание — это ты. |
| Nein, ich such' doch keinen Engel | Нет, я же ищу не ангела, |
| Was ich will, das bist du | Моё желание — это ты. |
Alles nur kein Engel(оригинал) |
| Du lügst gnadenlos das Blaue vom Himmel |
| Zum Teufel und ich finds auch noch schön |
| Du raubst mir Schlaf und all meine Sinne |
| Doch ich kann dir nicht widerstehen |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Glaub mir das hätt ich gemerkt |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Du bist jede Sünde wert |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Und das ist verdammt gut so |
| Denn ich suche keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Nein ich such doch keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Dein Blick streift mich so heiß wie die Höhle |
| Die Erde bleibt für einen Augenblick stehen |
| Über uns da leuchten die Sterne |
| Lass uns mit dem Feuer spielen |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Glaub mir das hätt ich gemerkt |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Du bist jede Sünde wert |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Und das ist verdammt gut so |
| Denn ich suche keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Nein ich such doch keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Glaub mir das hätt ich gemerkt |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Du bist jede Sünde wert |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Und das ist verdammt gut so |
| Denn ich suche keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Nein ich such doch keinen Engel |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Glaub mir das hätt ich gemerkt |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Du bist jede Sünde wert |
| Du bist alles nur kein Engel |
| Und das ist verdammt gut so |
| Denn ich suche keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| Nein ich such doch keinen Engel |
| Was ich will das bist du |
| (перевод) |
| Ты беспощадно лжешь синеве неба |
| Черт, и я тоже думаю, что это красиво |
| Ты лишаешь меня сна и всех моих чувств |
| Но я не могу устоять перед тобой |
| Ты совсем не ангел |
| Поверь, я бы заметил |
| Ты совсем не ангел |
| Ты стоишь каждого греха |
| Ты совсем не ангел |
| И это чертовски хорошо |
| Потому что я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Нет, я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Твой взгляд касается меня так же жарко, как пещера |
| Земля останавливается на мгновение |
| Звезды сияют над нами |
| давай поиграем с огнем |
| Ты совсем не ангел |
| Поверь, я бы заметил |
| Ты совсем не ангел |
| Ты стоишь каждого греха |
| Ты совсем не ангел |
| И это чертовски хорошо |
| Потому что я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Нет, я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Ты совсем не ангел |
| Поверь, я бы заметил |
| Ты совсем не ангел |
| Ты стоишь каждого греха |
| Ты совсем не ангел |
| И это чертовски хорошо |
| Потому что я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Нет, я не ищу ангела |
| Ты совсем не ангел |
| Поверь, я бы заметил |
| Ты совсем не ангел |
| Ты стоишь каждого греха |
| Ты совсем не ангел |
| И это чертовски хорошо |
| Потому что я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Нет, я не ищу ангела |
| Я хочу тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Ohne dich | 2015 |
| Lange nicht genug | 2020 |
| Wer hat dich erfunden? | 2015 |
| 100.000 Volt | 2015 |
| Du bringst mich um (den Verstand) | 2015 |
| Ich nenn es Liebe | 2020 |
| Habe ich dich nur geträumt? | 2015 |
| Verdammt guter Tag | 2015 |
| Das Beste | 2015 |
| In meinen Träumen ist die Hölle los | 2020 |
| Lang lebe die Nacht | 2017 |
| Genau wie du | 2020 |
| Wenn du nicht Stopp sagst | 2020 |
| Steh auf und Tanz mit mir | 2020 |
| Ein Lied auf das Leben | 2020 |
| Das Letzte | 2018 |
| Herzbeat ft. Feuerherz | 2017 |
| Ich pfeif auf dich | 2018 |
| Diese Nacht ist nicht nur zum Schlafen da | 2018 |
| Gefühle lügen nicht | 2015 |