Перевод текста песни Genau wie du - Feuerherz

Genau Wie Du (оригинал)

Du stehst vor deinem Spiegel,
Kannst tausend Dinge seh'n
Hör nicht, was sie sagen,
Denn ich weiß, du bist schön

Plakatwände leuchten
Profilbilder lügen
Hey, denkst du im Ernst daran,
Dass ich dein wahres Ich nicht erkennen kann?

Genau wie du
Mit all deinen kleinen geilen Fehlern
Genau wie du
Ich würd' nichts ändern
Nicht den kleinsten Millimeter

Genau wie du
Find deine Ecken, deine Kurven einfach mega
Genau wie du,
Genau wie du bist,
Bist du perfekt für mich

Du bist voller Zweifel,
Die ich nicht kapier'
Mach dich nicht verrückt
Und glaub mir, ich bin verrückt nach dir

Was du an dir suchst,
Hab ich längst gefunden
Hey, denkst du im Ernst daran,
Dass ich deine Schönheit nicht erkennen kann?

Genau wie du
Mit all deinen kleinen geilen Fehlern
Genau wie du
Ich würd' nichts ändern
Nicht den kleinsten Millimeter

Genau wie du
Find deine Ecken, deine Kurven einfach mega
Genau wie du,
Genau wie du bist,
Bist du perfekt für mich

Genau wie du
Mit all deinen kleinen geilen Fehlern
Genau wie du
Ich würd' nichts ändern
Nicht den kleinsten Millimeter

Genau wie du
Find deine Ecken, deine Kurven einfach mega
Genau wie du,
Genau wie du bist,
Bist du perfekt für mich

В точности как ты (перевод)

Ты стоишь перед зеркалом,
Можешь многое увидеть.
Не слушай, что они говорят,
Ведь я знаю, что ты красивая.

Билборды светятся,
Фото на профиль лгут.
Эй, ты всерьёз думаешь,
Что я не смогу узнать твою истинную суть?

В точности как ты –
Со всеми твоими классными ошибками.
В точности как ты –
Я бы ничего не менял,
Ни малейшего миллиметра.

В точности как ты –
Нахожу твои изгибы, твои формы просто супер.
В точности как ты,
В точности какая ты,
Ты идеальна для меня.

Ты полна сомнений,
Которых я не понимаю.
Не сходи с ума
И поверь мне, что я без ума от тебя.

Что ты в себе ищешь,
Я давно нашёл.
Эй, ты всерьёз думаешь,
Что я не смогу распознать твою красоту?

В точности как ты –
Со всеми твоими классными ошибками.
В точности как ты –
Я бы ничего не менял,
Ни малейшего миллиметра.

В точности как ты –
Нахожу твои изгибы, твои формы просто супер.
В точности как ты,
В точности какая ты,
Ты идеальна для меня.

В точности как ты –
Со всеми твоими классными ошибками.
В точности как ты –
Я бы ничего не менял,
Ни малейшего миллиметра.

В точности как ты –
Нахожу твои изгибы, твои формы просто супер.
В точности как ты,
В точности какая ты,
Ты идеальна для меня.