Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lang lebe die Nacht, исполнителя - Feuerherz. Песня из альбома Genau wie du, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 01.06.2017
Лейбл звукозаписи: Syndicate Musicproduction & AME
Язык песни: Немецкий
Lang Lebe Die Nacht(оригинал) | Да здравствует ночь(перевод на русский) |
Lang lebe die Nacht | Да здравствует ночь! |
Sie ist wie für uns gemacht | Она словно для нас создана. |
Lang lebe unsre beste Zeit | Да здравствует наше лучшее время! |
In alle Ewigkeit | Во веки веков. |
- | - |
Diese Stunden soll'n nie vergehen | Эта пора никогда не должна пройти, |
Lass die Erde sich nicht weiterdrehen | Пусть Земля остановится! |
Wir feiern durch von acht bis acht | Мы веселимся всю ночь с восьми до восьми. |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Das Gefühl soll nie vorüberziehen | Это чувство никогда не должно пройти. |
Wir wollen alles, | Мы хотим увидеть всё, |
Nur kein Ende seh'n | Только не конец этого времени – |
Für immer jung, für alle Zeiten wach | Вечно молоды, во все времена бодры. |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Dieser große Moment, | Этот большой момент, |
Für den wir mit ganzem Herzen brenn', | Ради которого мы горим всем сердцем, |
Hat unser Feuer entfacht | Разжёг наш огонь. |
Lang lebe sie, lang lebe sie, | Да здравствует она, да здравствует она, |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Sie ist wie für uns gemacht | Она словно для нас создана – |
Lang lebe dieser Augenblick | Да здравствует это мгновение |
Von purem Glück | Чистого счастья! |
- | - |
Lang lebe die Nacht | Да здравствует ночь! |
Als gäb's keinen Morgen danach | Будто не наступит завтра. |
Lang lebe unsre beste Zeit | Да здравствует наше лучшее время! |
In alle Ewigkeit | Во веки веков. |
- | - |
Es lebe unser Augenblick | Да здравствует наше мгновение! |
Es lebe der Moment des Glücks | Да здравствует момент счастья! |
Es lebe unsre Leidenschaft | Да здравствует наша страсть! |
Es lebe, es lebe die Nacht | Да здравствует, да здравствует ночь! |
- | - |
Halt diesen Film an hier und jetzt | Останови этот фильм здесь и сейчас! |
Diese Sekunden sind für uns besetzt | Эти секунды определены для нас. |
So unbezahlbar, so fabelhaft | Такая бесценная, такая невероятная – |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Dieser Abend liegt uns zu Füßen | Этот вечер лежит у наших ног, |
Wir werden ihn in vollen Zügen genießen | Мы насладимся им в полном объёме. |
Dieser Tag hat uns zusammengebracht | Этот день собрал нас вместе – |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Dieser große Moment, | Этот большой момент, |
Für den wir mit ganzem Herzen brenn', | Ради которого мы горим всем сердцем, |
Hat unser Feuer entfacht | Разжёг наш огонь. |
Lang lebe sie, lang lebe sie, | Да здравствует она, да здравствует она, |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht | Да здравствует она, да здравствует ночь! |
- | - |
Sie ist wie für uns gemacht | Она словно для нас создана – |
Lang lebe dieser Augenblick | Да здравствует это мгновение |
Von purem Glück | Чистого счастья! |
- | - |
Lang lebe die Nacht | Да здравствует ночь! |
Als gäb's keinen Morgen danach | Будто не наступит завтра. |
Lang lebe unsre beste Zeit | Да здравствует наше лучшее время! |
In alle Ewigkeit | Во веки веков. |
- | - |
Es lebe unser Augenblick | Да здравствует наше мгновение! |
Es lebe der Moment des Glücks | Да здравствует момент счастья! |
Es lebe unsre Leidenschaft | Да здравствует наша страсть! |
Es lebe, es lebe die Nacht | Да здравствует, да здравствует ночь! |
Lang lebe die Nacht(оригинал) |
Lang lebe die Nacht |
Sie ist wie für uns gemacht |
Lang lebe unsre beste zeit |
In alle Ewigkeit |
Diese Stunden sollen nie vergehen |
Lass die Erde sich nicht weiter drehen |
Wir feiern durch von acht bis acht |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht |
Das Gefühl soll nie vorüber ziehen (Oh-oh-oh) |
Wir wollen alls nur kein Ende sehn (Oh-oh-oh) |
Für immer jung für alle Zeiten wach (Oh-oh-oh) |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht |
Dieser große Moment |
Für den wir mit ganzem Herzen brennen |
Hat unser Feuer entfacht |
Lang lebe sie, lang lebe sie, lang lebe sie |
Lang lebe die Nacht |
Sie ist wie für uns gemacht |
Lang lebe dieser Augenblick |
Von purem Glück |
Lang lebe die Nacht |
Als gäb‘s keinen Morgen danach |
Lang lebe unser beste Zeit |
In alle Ewigkeit |
Es lebe unser Augenblick |
Es lebe der Moment des Glücks |
Es lebe unsere Leidenschaft |
Es lebe, es lebe die Nacht |
Halt diesen Film an hier und jetzt |
Diese Sekunden sind für uns besetzt |
So unbezahlbar, so fabelhaft |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht |
Dieser Abend liegt uns zu Füßen |
Wir werden ihn in vollen Zügen genießen |
Dieser Tag hat uns zusammengebracht |
Lang lebe sie, lang lebe die Nacht |
Dieser große Moment |
Für den wir mit ganzem herzen brennen |
Hat unser Feuer entfacht |
Lang lebe sie, lang lebe sie, lang lebe sie |
Lang lebe die Nacht |
Sie ist wie für uns gemacht |
Lang lebe dieser Augenblick |
Von purem Glück |
Lang lebe die Nacht |
Als gäb‘s keinen Morgen danach |
Lang lebe unsere beste Zeit |
In alle Ewigkeit |
Es lebe unser Augenblick |
Es lebe der Moment des Glücks |
Es lebe unsere Leidenschaft |
Es lebe es lebe die Nacht |
(перевод) |
да здравствует ночь |
Она создана для нас |
Да здравствует наше лучшее время |
На всю вечность |
Эти часы никогда не должны проходить |
Не позволяйте земле вращаться |
Мы празднуем с восьми до восьми |
Да здравствует она, да здравствует ночь |
Это чувство никогда не должно пройти (о-о-о) |
Мы просто не хотим видеть конец (о-о-о) |
Вечно молодой, вечно бодрствующий (о-о-о) |
Да здравствует она, да здравствует ночь |
Этот большой момент |
За что мы горим всем сердцем |
Начал наш огонь |
Да здравствует она, да здравствует она, да здравствует она |
да здравствует ночь |
Она создана для нас |
Да здравствует этот момент |
чистой удачи |
да здравствует ночь |
Как будто нет завтра после |
Да здравствует наше лучшее время |
На всю вечность |
Да здравствует наш момент |
Да здравствует миг счастья |
Да здравствует наша страсть |
Да здравствует, да здравствует ночь |
Остановите этот фильм здесь и сейчас |
Эти секунды заняты для нас |
Такой бесценный, такой сказочный |
Да здравствует она, да здравствует ночь |
Этот вечер у наших ног |
Мы будем наслаждаться этим в полной мере |
Этот день свел нас вместе |
Да здравствует она, да здравствует ночь |
Этот большой момент |
За что мы горим всем сердцем |
Начал наш огонь |
Да здравствует она, да здравствует она, да здравствует она |
да здравствует ночь |
Она создана для нас |
Да здравствует этот момент |
чистой удачи |
да здравствует ночь |
Как будто нет завтра после |
Да здравствует наше лучшее время |
На всю вечность |
Да здравствует наш момент |
Да здравствует миг счастья |
Да здравствует наша страсть |
Да здравствует да здравствует ночь |