Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nummer 1, исполнителя - Feuerherz. Песня из альбома Feuerherz, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 25.10.2018
Лейбл звукозаписи: Syndicate Musicproduction & AME
Язык песни: Немецкий
Nummer 1(оригинал) | Номер 1(перевод на русский) |
Es ist wie ein Sechser im Lotto, | Это как главный выигрыш в лотерею – |
Womit habe ich das verdient? | Чем я это заслужил? |
Acht Millarden Menschen, | Восемь миллиардов человек, |
Und ich seh' nur noch dich | А я замечаю только тебя. |
Schaust du mir in die Augen, | Когда ты смотришь мне в глаза, |
Vergesse ich jede Zahl | Я забываю о любых числах. |
Mit deinem Lächeln verzaubert, | Твоей улыбкой очарован, |
Ich hatte keine Wahl | У меня не было выбора. |
- | - |
Sieben Weltwunder, | Семь чудес света, |
Dass es auch ein achtes gibt, | Что существует и восьмое, |
Das wusste ich nie | Этого я никогда не знал. |
- | - |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins | Дарю тебе своё сердце, оно твоё, оно твоё. |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß, | Страстный поцелуй, и я знаю, и я знаю, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Что ты мой номер 1, номер 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk mir dein Herz, | Подари мне своё сердце, |
Ich will deins, ich will deins | Я хочу твоё сердце, хочу твоё сердце. |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins | Два и три — не мои числа, не мои числа, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1. |
- | - |
Brauch keine Hundertmillionen, | Мне не нужно ста миллионов, |
Was ich brauch, das bist du | Мне нужна ты. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1, | Ты мой номер 1, номер 1, |
Meine Nummer 1, Nummer 1 | Мой номер 1, номер 1. |
- | - |
Haut an Haut wie ein zwei Magneten | Соприкасаемся телами, как два магнита, |
Verführst mich neunmal die Nacht | Ты соблазняешь меня девять раз ночью. |
Kamst wie ein Urknall in mein Leben | Пришла как Большой взрыв в мою жизнь, |
Bin wegen dir aufgewacht | Я проснулся благодаря тебе. |
- | - |
Sieben Weltwunder, | Семь чудес света, |
Dass es auch ein achtes gibt, | Что существует и восьмое, |
Das wusste ich nie | Этого я никогда не знал. |
- | - |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins | Дарю тебе своё сердце, оно твоё, оно твоё. |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß, | Страстный поцелуй, и я знаю, и я знаю, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Что ты мой номер 1, номер 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk mir dein Herz, | Подари мне своё сердце, |
Ich will deins, ich will deins | Я хочу твоё сердце, хочу твоё сердце. |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins | Два и три — не мои числа, не мои числа, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1. |
- | - |
Brauch keine Hundertmillionen, | Мне не нужно ста миллионов, |
Was ich brauch, das bist du | Мне нужна ты. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1, | Ты мой номер 1, номер 1, |
Meine Nummer 1, Nummer 1 | Мой номер 1, номер 1. |
- | - |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins | Дарю тебе своё сердце, оно твоё, оно твоё. |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß, | Страстный поцелуй, и я знаю, и я знаю, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Что ты мой номер 1, номер 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1, |
Schenk mir dein Herz, | Подари мне своё сердце, |
Ich will deins, ich will deins | Я хочу твоё сердце, хочу твоё сердце. |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins | Два и три — не мои числа, не мои числа, |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 | Ты мой номер 1, номер 1. |
- | - |
Brauch keine hundertmillionen, | Мне не нужно ста миллионов, |
Was ich brauch, das bist du | Мне нужна ты. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1, | Ты мой номер 1, номер 1, |
Meine Nummer 1, Nummer 1 | Мой номер 1, номер 1. |
Nummer 1(оригинал) |
Strophe: |
Es ist wie ein sechser im Lotto, womit habe ich das verdient |
Acht-millarden Menschen und ich seh nur noch dich |
Schaust du mir in die Augen, vergesse ich jede Zahl |
Mit deinen Lächeln verzaubert, ich hatte keine Wahl |
Sieben Weltwunder, dass es auch ein achtes gibt |
Dass wusste ich nie |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk mir dein Herz, ich will deins, ich will deins |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Brauch auch keine hundertmillionen, was ich brauch |
Das bist du. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Meine Nummer 1, Nummer 1 |
Strophe: |
Haut an Haus wie ein zwei Magneten |
Verführst mich neun mal die Nacht |
Kamst wie ein Urknall in mein Leben |
Bin wegen dir aufgewacht |
Sieben Weltwunder, dass es auch ein achtes gibt |
Dass wusste ich nie |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk mir dein Herz, ich will deins, ich will deins |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Brauch auch keine hundertmillionen, was ich brauch |
Das bist du. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Meine Nummer 1, Nummer 1 |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk dir mein Herz, es ist deins, es ist deins |
Ein heißer Kuss und ich weiß, und ich weiß |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1 |
Schenk mir dein Herz, ich will deins, ich will deins |
Zwei und drei sind nicht meins, sind nicht meins |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Brauch auch keine hundertmillionen, was ich brauch |
Das bist du. |
Du bist meine Nummer 1, Nummer 1. |
Meine Nummer 1, Nummer 1 |
Meine Nummer 1 |
№ 1(перевод) |
Стих: |
Это как выиграть в лотерею, чем я это заслужил |
Восемь миллиардов человек, и все, что я вижу, это ты |
Если ты посмотришь мне в глаза, я забуду каждую цифру |
Очарованный твоей улыбкой, у меня не было выбора |
Семь чудес света, что есть еще и восьмое |
Я никогда этого не знал |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай тебе мое сердце, оно твое, оно твое |
Горячий поцелуй, и я знаю, и я знаю |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай мне свое сердце, я хочу твое, я хочу твое |
Два и три не мои, не мои |
Ты мой номер 1, номер 1. |
И сто миллионов мне не надо, а это то, что мне нужно. |
Это ты. |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Мой номер 1, номер 1 |
Стих: |
Кожа на доме как два магнита |
Соблазни меня девять раз за ночь |
Вошел в мою жизнь, как большой взрыв |
проснулся из-за тебя |
Семь чудес света, что есть еще и восьмое |
Я никогда этого не знал |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай тебе мое сердце, оно твое, оно твое |
Горячий поцелуй, и я знаю, и я знаю |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай мне свое сердце, я хочу твое, я хочу твое |
Два и три не мои, не мои |
Ты мой номер 1, номер 1. |
И сто миллионов мне не надо, а это то, что мне нужно. |
Это ты. |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Мой номер 1, номер 1 |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай тебе мое сердце, оно твое, оно твое |
Горячий поцелуй, и я знаю, и я знаю |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Ты мой номер 1, номер 1 |
Дай мне свое сердце, я хочу твое, я хочу твое |
Два и три не мои, не мои |
Ты мой номер 1, номер 1. |
И сто миллионов мне не надо, а это то, что мне нужно. |
Это ты. |
Ты мой номер 1, номер 1. |
Мой номер 1, номер 1 |
Мой номер 1 |