Перевод текста песни Glitches - Every Time I Die

Glitches - Every Time I Die
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Glitches, исполнителя - Every Time I Die.
Дата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Английский

Glitches

(оригинал)
So long to young love I’ve anchored my heart
Farewell to small joys I’ve burned down the bar
I’m changing my name so I don’t do no harm
Some say it’s vanity, some say its charm
No levels, still the same old devils
Frightened of fear, a servant of time
Kidnapped the queen, I have angered the hive
Snuffed out the stars with celestial winds
Ended a cycle that started again
I stopped going out, they kept coming in
Was I saving my soul or saving my skin?
No levels, still the same old devils
Can’t hold it close, can’t let it go
Prisons in basements in slick model homes
I’m just a day-tripper on sacred terrain
My transformation went from mangled to tame
I don’t feel different but I don’t feel the same
I’m afloat with an ear to the ground
I built a fortress with some books and a phrase
I felt some heat so I came out of the haze
I saw the end and I was truly afraid
I have begged but I’m still not allowed
It’s a trap, lay the bait, catch the rat
It’s a trap, lay the bait, catch the rat
Flew home and left the unknown in the lurch
Kept finding bodies, I called off the search
Went to a hymn from a funeral dirge
Church in the hospital, dog in the church
No levels, still the same old devils
Shepherd me back, this time I know
I don’t know nothing, I’m not in control
Mindful but gutless
Mindful but gutless
Mindful but gutless
Mindful but gutless
There’s no need to panic
No need to panic

Глюки

(перевод)
Так долго к юной любви я привязал свое сердце
Прощай, маленькие радости, я сжег бар
Я меняю свое имя, чтобы не причинять вреда
Некоторые говорят, что это тщеславие, некоторые говорят, что это очарование
Никаких уровней, все те же старые дьяволы
Испуганный страха, слуга времени
Похитил королеву, я разозлил улей
Погасили звезды небесными ветрами
Закончился цикл, который начался снова
Я перестал выходить, они продолжали приходить
Спасал ли я свою душу или спасал свою кожу?
Никаких уровней, все те же старые дьяволы
Не могу держать его близко, не могу отпустить
Тюрьмы в подвалах гладких модельных домов
Я просто однодневный путешественник по священной местности
Моя трансформация превратилась из искалеченной в прирученную
Я не чувствую себя другим, но я не чувствую то же самое
Я на плаву, прислушиваясь к земле
Я построил крепость из нескольких книг и фразы
Я почувствовал тепло, поэтому вышел из дымки
Я видел конец, и я действительно боялся
Я умолял, но мне все еще не разрешено
Это ловушка, клади наживку, лови крысу
Это ловушка, клади наживку, лови крысу
Улетел домой и оставил неизвестное в беде
Продолжал находить тела, я прекратил поиск
Пошел на гимн с похоронной панихиды
Церковь в больнице, собака в церкви
Никаких уровней, все те же старые дьяволы
Верни меня, на этот раз я знаю
Я ничего не знаю, я не контролирую
Внимательный, но безвольный
Внимательный, но безвольный
Внимательный, но безвольный
Внимательный, но безвольный
Не нужно паниковать
Не нужно паниковать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We'rewolf 2007
The New Black 2006
INRIhab 2007
Ebolarama 2009
Kill The Music 2006
Cities And Years 2007
Apocalypse Now And Then 2006
Leatherneck 2007
No Son Of Mine 2007
Pigs Is Pigs 2007
Rendez-Voodoo 2007
Rebel Without Applause 2007
Bored Stiff 2006
A Gentleman's Sport 2007
I Been Gone a Long Time 2009
Floater 2009
Off Broadway 2009
Depressionista 2007
Buffalo Gals 2007
Romeo A Go-Go 2009

Тексты песен исполнителя: Every Time I Die

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love 2005
Go East, Young Man 1965
Clima de Paquera ft. Donatinho 2017