Перевод текста песни Apocalypse Now And Then - Every Time I Die

Apocalypse Now And Then (оригинал)

You got me right where you wanted me.
So what do we do if I can’t hold this pose for too long.
So we shoot again, or does this whole operation shut down and we go back to the
board.
I practiced all my lines, oh yea I’d feed every child in the world.
But it’s a one night stand baby.
We gotta keep on.
If you got it all then you got it right.
I’m gonna do what you say and get way out of line.
Nobody’s gonna stop me now.
It’s not how it looks unless you say nothing
We all agree this proposal’s been sentenced to death.
Are we baiting the right hook to get your attention.
The media needs another blackout.
We’ve been calling.
Flooding hotlines.
We’ve applied mascara to the radio but that’s just a quick fix and we need a
little more.
Does it matter to you at all.
Are you listening or have you tuned out.
We’ve gotta get it together.
But first we drink and we take it all apart.
Everywhere we go we’re the local boys and we’re back in town.
Well that’s the way it is.
It breaks my heart.
We’ve applied mascara to the radio, but that’s just a quick fix and we need a
little more.
Does it matter to you at all.
Are you listening or have you tuned out.
Get by.
Get gone.
Get high.
Get wronged.

Апокалипсис Сейчас И Потом (перевод)

Ты доставил меня именно туда, куда хотел.
Итак, что нам делать, если я не могу удерживать эту позу слишком долго.
Итак, мы стреляем снова, или вся эта операция прекращается, и мы возвращаемся к
доска.
Я отрабатывал все свои реплики, о да, я бы накормил каждого ребенка в мире.
Но это на одну ночь, детка.
Мы должны продолжать.
Если у вас все получилось, значит, вы все сделали правильно.
Я сделаю то, что ты говоришь, и выйду за рамки.
Теперь меня никто не остановит.
Это не так, как это выглядит, если вы ничего не говорите
Мы все согласны с тем, что это предложение приговорено к смерти.
Мы ловим верный крючок, чтобы привлечь ваше внимание.
СМИ нужен еще один блэкаут.
Мы звонили.
Затопление горячих линий.
Мы накрасили радио тушью, но это быстрое решение, и нам нужен
еще чуть-чуть.
Имеет ли это значение для вас вообще.
Вы слушаете или отключились?
Мы должны собраться вместе.
Но сначала выпьем и все разберем.
Куда бы мы ни пошли, мы местные мальчики, и мы вернулись в город.
Так оно и есть.
Это разбивает мое сердце.
Мы накрасили радио тушью, но это быстрое решение, и нам нужен
еще чуть-чуть.
Имеет ли это значение для вас вообще.
Вы слушаете или отключились?
Получить мимо.
Уходи.
Получить высокий.
Обижаться.