Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wasted On You, исполнителя - Evanescence. Дата выпуска: 25.03.2021
Язык песни: Английский
Wasted on You(оригинал) | Пьяна тобой(перевод на русский) |
| I don't need drugs | Мне не нужны лекарства |
| I'm already six feet low | Я уже почти в могиле, |
| Wasted on you | Пьяная тобой. |
| Waiting for a miracle | Жду чуда, |
| I can't move on | Я не могу двигаться дальше, |
| Feels like we're frozen in time | Мы будто застыли во времени... |
| I'm wasted on you | Я пьяна тобой, |
| Just pass me the bitter truth | Просто дай мне принять горькую правду. |
| - | - |
| Love, don't you remember? | Любимый, ты разве не помнишь? |
| We were the ones | Мы думали, что мы те самые друг для друга, |
| Nothing could ever change and love | Что мы никогда не изменимся, как и любовь. |
| It's easier not to believe we have broken everything | Нам проще не верить, что мы сами все разрушили, |
| But here we are | Но мы пожинаем плоды. |
| Numb my head till I can't think anymore | Я забиваю голову до тех пор, пока не смогу больше думать, |
| But I still feel the pain | Но всё ещё чувствую боль. |
| - | - |
| I don't need drugs | Мне не нужны лекарства |
| I'm already six feet low | Я уже почти в могиле, |
| Wasted on you | Пьяная тобой. |
| Waiting for a miracle | Жду чуда, |
| I can't move on | Я не могу двигаться дальше, |
| Feels like we're frozen in time | Мы будто застыли во времени... |
| I'm wasted on you | Я пьяна тобой, |
| Just pass me the bitter truth | Просто дай мне принять горькую правду. |
| - | - |
| Once this was a garden | Когда-то здесь был цветущий сад, |
| This was our world | Наш мир, |
| All of the nightmares stayed in the dark | Где все кошмары оставались в темноте. |
| A little too much time by yourself | Я провела чуть больше времени наедине с собой, |
| And you become the enemy | И вот ты превратился во врага. |
| Just look at us now | Только посмотри на нас теперь: |
| Drowning slowly, just to stay true | Медленно тонем в попытках остаться собой. |
| - | - |
| I don't need drugs | Мне не нужны лекарства |
| I'm already six feet low | Я уже почти в могиле, |
| Wasted on you | Пьяная тобой. |
| Waiting for a miracle | Жду чуда, |
| I can't move on | Я не могу двигаться дальше, |
| I feel like we're frozen in time | Мы будто застыли во времени... |
| I'm wasted on you | Я пьяна тобой, |
| Just pass me the bitter truth | Просто дай мне принять горькую правду. |
| - | - |
| Will I ever be the same? | Буду ли я снова прежней? |
| Am I strong enough to change? | Хватит ли мне сил, чтоб измениться? |
| Is it in my blood? | Или это в моей крови? |
| Shield my eyes to face the day | Прикрываю глаза, встречая день, |
| Come too far to slip away | Уже слишком поздно прятаться, |
| But it's killing me to go on without you | Но меня убивает тот факт, что придется дальше идти без тебя. |
| - | - |
| I don't need drugs | Мне не нужны лекарства |
| I'm already six feet low | Я уже почти в могиле, |
| I'm wasted on you | Пьяная тобой. |
| Waiting for a miracle | Жду чуда, |
| I can't move on | Я не могу двигаться дальше, |
| Like we're frozen in time | Мы будто застыли во времени... |
| I'm wasted on you | Я пьяна тобой, |
| Just pass me the bitter truth | Просто дай мне принять горькую правду. |
Wasted On You(оригинал) |
| I don't need drugs |
| I'm already six feet low |
| Wasted on you |
| Waiting for a miracle |
| I can't move on |
| Feels like we're frozen in time |
| I'm wasted on you |
| Just pass me the bitter truth |
| Love, don't you remember? |
| We were the ones |
| Nothing could ever change and love |
| It's easier not to believe we have broken everything |
| But here we are |
| Numb my head till I can't think anymore |
| But I still feel the pain |
| I don't need drugs |
| I'm already six feet low |
| Wasted on you |
| Waiting for a miracle |
| I can't move on |
| Feels like we're frozen in time |
| I'm wasted on you |
| Just pass me the bitter truth |
| Once this was a garden |
| This was our world |
| All of the nightmares stayed in the dark |
| A little too much time by yourself |
| And you become the enemy |
| Just look at us now |
| Drowning slowly, just to stay true |
| I don't need drugs |
| I'm already six feet low |
| Wasted on you |
| Waiting for a miracle |
| I can't move on |
| I feel like we're frozen in time |
| I'm wasted on you |
| Just pass me the bitter truth |
| Will I ever be the same? |
| Am I strong enough to change? |
| Is it in my blood? |
| Shield my eyes to face the day |
| Come too far to slip away |
| But it's killing me to go on without you |
| I don't need drugs |
| I'm already six feet low |
| I'm wasted on you |
| Waiting for a miracle |
| I can't move on |
| Like we're frozen in time |
| I'm wasted on you |
| Just pass me the bitter truth |
Потрачено Впустую На Тебя(перевод) |
| мне не нужны наркотики |
| Я уже на шесть футов ниже |
| Впустую на вас |
| В ожидании чуда |
| я не могу двигаться дальше |
| Такое ощущение, что мы застыли во времени |
| я впустую на тебя |
| Просто передай мне горькую правду |
| Любовь, разве ты не помнишь? |
| Мы были теми |
| Ничто не могло измениться и любить |
| Легче не верить, что мы все сломали |
| Но вот мы |
| Оцепенение моей головы, пока я не могу больше думать |
| Но я все еще чувствую боль |
| мне не нужны наркотики |
| Я уже на шесть футов ниже |
| Впустую на вас |
| В ожидании чуда |
| я не могу двигаться дальше |
| Такое ощущение, что мы застыли во времени |
| я впустую на тебя |
| Просто передай мне горькую правду |
| Когда-то это был сад |
| Это был наш мир |
| Все кошмары остались в темноте |
| Слишком много времени на себя |
| И ты станешь врагом |
| Просто посмотри на нас сейчас |
| Медленно тонет, просто чтобы оставаться верным |
| мне не нужны наркотики |
| Я уже на шесть футов ниже |
| Впустую на вас |
| В ожидании чуда |
| я не могу двигаться дальше |
| Я чувствую, что мы застыли во времени |
| я впустую на тебя |
| Просто передай мне горькую правду |
| Буду ли я когда-нибудь прежним? |
| Достаточно ли я силен, чтобы измениться? |
| Это у меня в крови? |
| Защити мои глаза, чтобы встретить день |
| Зайти слишком далеко, чтобы ускользнуть |
| Но меня убивает продолжать без тебя |
| мне не нужны наркотики |
| Я уже на шесть футов ниже |
| я впустую на тебя |
| В ожидании чуда |
| я не могу двигаться дальше |
| Как будто мы застыли во времени |
| я впустую на тебя |
| Просто передай мне горькую правду |