Перевод текста песни Seven Dead Orchids - Enslavement of Beauty

Seven Dead Orchids - Enslavement of Beauty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seven Dead Orchids, исполнителя - Enslavement of Beauty. Песня из альбома Megalomania, в жанре Метал
Дата выпуска: 02.07.2002
Лейбл звукозаписи: Voices Music & Entertainment
Язык песни: Английский

Seven Dead Orchids

(оригинал)
The vortex of addiction is out of square
There are imaginary catchwords everywhere
The ego-dolls reap the meadows of megalomania
And we crave the spotlight
An ephemeral prostitute in the centre of attention
My deserted space needs another case of intervention
Celebrity is my speciality
Glamorised in fashion I am the mannequin to be
Oh, sweet seventeen… her unblemished face
Clad in the tint of juvenile flesh
Seven dead orchids
Lay trampled and beguiled
Like the lust that died
She sits astride
The pictures my crayons painted
Xeroxed and airbrushed to fit
Admiration disguised in trivial pursuits
Animated to death…
The vortex of addiction is out of square
There are imaginary catchwords everywhere
The ego-dolls reap the meadows of megalomania
And we crave the spotlight…

Семь Мертвых Орхидей

(перевод)
Вихрь зависимости выходит за рамки
Повсюду воображаемые лозунги
Куклы эго пожинают луга мании величия
И мы жаждем внимания
Эфемерная проститутка в центре внимания
Мое заброшенное пространство нуждается в другом случае вмешательства
Знаменитость - моя специальность
Гламурный в моде, я манекен, чтобы быть
О, милые семнадцать... ее безупречное лицо
Одетый в оттенок юной плоти
Семь мертвых орхидей
Лежать растоптанными и обманутыми
Как похоть, которая умерла
Она сидит верхом
Картины, нарисованные моими мелками
Отксерокопировано и обработано аэрографом по размеру
Восхищение, замаскированное тривиальными занятиями
Анимированные до смерти…
Вихрь зависимости выходит за рамки
Повсюду воображаемые лозунги
Куклы эго пожинают луга мании величия
И мы жаждем внимания…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dainty Delusive Doll 2002
The Venial Blur 2002
Something Unique 1999
The Poem of Dark Subconscious Desire 1999
Tangled in Grand Affection 2002
Dreams 1999
And Still I Wither 1999
I Dedicate My Beauty to the Stars 1999
Eerily Seductive 1999
My Irreverent Pilgrimage 1999
Late Night, Red Wine Blight 2002
Malignant Midwinter Murders 2002
Prudence Kept Her Purity 2002
Comme Il Faut 2002
Benign Bohemian Brilliance 2002
Ye That Tempteth, Ye That Bequeth 2002
Traces O' Red - The Fall and Rise of Vitality 1999
C17-H19-N03-H20 2002
The Dying Buds of May 2002
Fifteen Minutes 2002

Тексты песен исполнителя: Enslavement of Beauty