Перевод текста песни Dainty Delusive Doll - Enslavement of Beauty

Dainty Delusive Doll - Enslavement of Beauty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dainty Delusive Doll, исполнителя - Enslavement of Beauty. Песня из альбома Megalomania, в жанре Метал
Дата выпуска: 02.07.2002
Лейбл звукозаписи: Voices Music & Entertainment
Язык песни: Английский

Dainty Delusive Doll

(оригинал)
Already wounded…
I wonder if I would dare to be stabbed by the thorns of virtue
Such a sight, petite and illegal…
A specimen of beauty in shapeless splendour
Haunted by her image in blank dismay
I kiss and embrace the dreaming adventure
Of the dainty, delusive doll…
Seeping into the tunnel of reality…
The savage beast of lust mock-manly rearing its deceitful head
With 666 tattooed upon its bleeding chest
Virtue seems like a sheer waste of flesh
I smoulder like a fucking cigarette
She bestow me the poet’s beauty of phrase, oh, I ejaculate…
The vortex of addiction is out of square
There are imaginary catchwords everywhere
The vortex of temptation gently blows
The ego-dolls reap the meadows…
…of megalomania…
Profoundly wounded…
I still wonder during my frequent strolls to this rendezvous
Such a sight, so pristine…
A specimen of beauty in sheer fucking grace
Haunted by her image, spread eagle on my bed
I need some pills to kill the pain
I need some pills to absorb the impression of the dainty, delusive doll
…sleeping into the coma of reality
The savage beast of lust mock-manly rearing its deceitful head
With 666 tattooed upon its bleeding chest
Virtue seems like a sheer waste of flesh
I smoulder like a fucking cigarette
She bestow me the poet’s beauty of phrase, oh, I ejaculate…

Изящная Обманчивая Кукла

(перевод)
Уже ранен…
Интересно, осмелюсь ли я быть пронзенным шипами добродетели
Такой вид, маленький и незаконный…
Образец красоты в бесформенном великолепии
Преследуемый ее изображением в пустой тревоге
Я целую и принимаю мечтательное приключение
Изящной, обманчивой куклы…
Проникая в туннель реальности…
Дикий зверь похоти насмешливо поднимает свою лживую голову
С татуировкой 666 на кровоточащей груди
Добродетель кажется пустой тратой плоти
Я тлею, как гребаная сигарета
Она дарует мне поэтическую красоту фразы, о, я эякулирую...
Вихрь зависимости выходит за рамки
Повсюду воображаемые лозунги
Вихрь искушения нежно дует
Куклы-эго пожинают луга…
…мании величия…
Глубоко ранен…
Я до сих пор думаю, что во время моих частых прогулок на это место свидания
Такой вид, такой нетронутый…
Образец красоты в чистом гребаном изяществе
Преследуемый ее изображением, распростертым орлом на моей кровати
Мне нужны таблетки, чтобы снять боль
Мне нужны таблетки, чтобы поглотить впечатление от изящной, обманчивой куклы
…спит в коме реальности
Дикий зверь похоти насмешливо поднимает свою лживую голову
С татуировкой 666 на кровоточащей груди
Добродетель кажется пустой тратой плоти
Я тлею, как гребаная сигарета
Она дарует мне поэтическую красоту фразы, о, я эякулирую...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Venial Blur 2002
Something Unique 1999
The Poem of Dark Subconscious Desire 1999
Tangled in Grand Affection 2002
Dreams 1999
And Still I Wither 1999
I Dedicate My Beauty to the Stars 1999
Eerily Seductive 1999
My Irreverent Pilgrimage 1999
Late Night, Red Wine Blight 2002
Malignant Midwinter Murders 2002
Prudence Kept Her Purity 2002
Seven Dead Orchids 2002
Comme Il Faut 2002
Benign Bohemian Brilliance 2002
Ye That Tempteth, Ye That Bequeth 2002
Traces O' Red - The Fall and Rise of Vitality 1999
C17-H19-N03-H20 2002
The Dying Buds of May 2002
Fifteen Minutes 2002

Тексты песен исполнителя: Enslavement of Beauty