Перевод текста песни Dos Bichos Raros - Elsa

Dos Bichos Raros (оригинал)

No me gustan los chicos que siempren van en clan
Porque no valen nada sin los demas
John va solo es destinto, es especial, no lo sabes
porque no se hace el fuerte ni habia de mas
Es para mi El para mi Yo para el Como el azucar y el cafe
Es para mi Yo para el El para mi Como un pirata y su butin
Es para mi John sonrie muy poco pero yo se porque
Demasiados problemas para esta piel
Yo tampoco soy un modelo social yo lo sabes
Somos dos bichos raros para estudiar
Es para mi El para mi Yo para el Como el azucar y el cafe
Es para mi El para mi Yo para el Como un paraguas y un ingles
Es para mi El para mi Yo para el Como el azucar y el cafe
Es para mi Es para mi Yo para el Como una mosca y un pastel
Es para mi Es para mi Es para mi Es para mi…

Два Чудака (перевод)

Мне не нравятся мальчики, которые всегда ходят в клан
Потому что они ничего не стоят без других
Джон идет один, это судьба, это особенное, ты не знаешь
потому что он не претендует на то, чтобы быть сильным или не было ничего другого
Это для меня Он для меня Я для него Как сахар и кофе
Это для меня Я для него Он для меня Как пират и его добыча
Это для меня Джон очень мало улыбается, но я знаю, почему
Слишком много проблем для этой кожи
Я тоже не социальная модель, знаешь ли.
Мы два чудака, чтобы учиться
Это для меня Он для меня Я для него Как сахар и кофе
Это для меня Он для меня Я для него Как зонтик и английский
Это для меня Он для меня Я для него Как сахар и кофе
Это для меня Это для меня Я для него Как муха и торт
Это для меня Это для меня Это для меня Это для меня...