Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Changer sa vie, исполнителя - Elsa. Песня из альбома Douce violence, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 28.07.2010
Лейбл звукозаписи: GM Musipro
Язык песни: Французский
Changer sa vie(оригинал) |
| On peut tous changer sa vie |
| On peut tous changer sa vie |
| Il suffit d’en avoir envie |
| On peut tous changer sa vie |
| Ecouter la voix |
| Qu’on a dans l’cœur |
| Mais qu’on entend pas |
| Déchirer la page |
| Et partir un matin |
| Ouvrir sa cage |
| Même si on s’y sent bien |
| Même si on s’y sent bien |
| On peut tous rêver debout |
| S’réveiller en s’disant j’m’en fous |
| Et tant pis si ça fait d’la peine |
| A tous ceux qui vous retiennent |
| Ecouter la voix |
| Qu’on a dans l’cœur |
| Mais qu’on entend pas |
| Oublier les nuits |
| A pleurer dans sa chambre |
| Le désespoir |
| Et personne pour l’entendre |
| Et personne pour comprendre |
| On peut tous changer d’avis |
| Gens qui pleure |
| Et demain qui rient |
| Si t’as peur c’est normal moi aussi |
| Mais on peut tous changer sa vie |
| Ecouter la voix |
| Qu’on a dans l’cœur |
| Mais qu’on entend pas |
| Déchirer la page |
| Et partir un matin |
| Ouvrir sa cage |
| Même si on s’y sent bien |
| Oublier les nuits |
| A pleurer dans sa chambre |
| Le désespoir |
| Et personne pour l’entendre |
| Déchirer la page |
| Et partir un matin |
| Faire le voyage |
| Qui nous emmènera loin |
| Oublier les nuits. |
Изменить свою жизнь(перевод) |
| Мы все можем изменить нашу жизнь |
| Мы все можем изменить нашу жизнь |
| Просто хочу |
| Мы все можем изменить нашу жизнь |
| Слушайте голос |
| Что у нас в сердце |
| Но мы не слышим |
| Разорвать страницу |
| И уйти однажды утром |
| Откройте его клетку |
| Даже если это хорошо |
| Даже если это хорошо |
| Мы все можем мечтать |
| Просыпаясь, думая, что мне все равно |
| И очень плохо, если это больно |
| Всем, кто вас сдерживает |
| Слушайте голос |
| Что у нас в сердце |
| Но мы не слышим |
| Забудьте о ночи |
| Плачет в своей комнате |
| Отчаяние |
| И никто не слышит |
| И некому понять |
| Мы все можем передумать |
| Люди, которые плачут |
| А завтра кто смеется |
| Если ты боишься, это нормально, я тоже |
| Но мы все можем изменить нашу жизнь |
| Слушайте голос |
| Что у нас в сердце |
| Но мы не слышим |
| Разорвать страницу |
| И уйти однажды утром |
| Откройте его клетку |
| Даже если это хорошо |
| Забудьте о ночи |
| Плачет в своей комнате |
| Отчаяние |
| И никто не слышит |
| Разорвать страницу |
| И уйти однажды утром |
| Совершить поездку |
| Кто увезет нас далеко |
| Забудь ночи. |