Перевод и текст Changer sa vie

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Changer sa vie , исполнителя -Elsa

Песня из альбома: Douce violence

В жанре:Эстрада

Дата выпуска:28.07.2010

Язык песни:Французский

Лейбл звукозаписи:GM Musipro

Выберите на какой язык перевести:

Changer sa vie (оригинал)	Изменить свою жизнь (перевод)
On peut tous changer sa vie	Мы все можем изменить нашу жизнь
On peut tous changer sa vie	Мы все можем изменить нашу жизнь
Il suffit d’en avoir envie	Просто хочу
On peut tous changer sa vie	Мы все можем изменить нашу жизнь
Ecouter la voix	Слушайте голос
Qu’on a dans l’cœur	Что у нас в сердце
Mais qu’on entend pas	Но мы не слышим
Déchirer la page	Разорвать страницу
Et partir un matin	И уйти однажды утром
Ouvrir sa cage	Откройте его клетку
Même si on s’y sent bien	Даже если это хорошо
Même si on s’y sent bien	Даже если это хорошо
On peut tous rêver debout	Мы все можем мечтать
S’réveiller en s’disant j’m’en fous	Просыпаясь, думая, что мне все равно
Et tant pis si ça fait d’la peine	И очень плохо, если это больно
A tous ceux qui vous retiennent	Всем, кто вас сдерживает
Ecouter la voix	Слушайте голос
Qu’on a dans l’cœur	Что у нас в сердце
Mais qu’on entend pas	Но мы не слышим
Oublier les nuits	Забудьте о ночи
A pleurer dans sa chambre	Плачет в своей комнате
Le désespoir	Отчаяние
Et personne pour l’entendre	И никто не слышит
Et personne pour comprendre	И некому понять
On peut tous changer d’avis	Мы все можем передумать
Gens qui pleure	Люди, которые плачут
Et demain qui rient	А завтра кто смеется
Si t’as peur c’est normal moi aussi	Если ты боишься, это нормально, я тоже
Mais on peut tous changer sa vie	Но мы все можем изменить нашу жизнь
Ecouter la voix	Слушайте голос
Qu’on a dans l’cœur	Что у нас в сердце
Mais qu’on entend pas	Но мы не слышим
Déchirer la page	Разорвать страницу
Et partir un matin	И уйти однажды утром
Ouvrir sa cage	Откройте его клетку
Même si on s’y sent bien	Даже если это хорошо
Oublier les nuits	Забудьте о ночи
A pleurer dans sa chambre	Плачет в своей комнате
Le désespoir	Отчаяние
Et personne pour l’entendre	И никто не слышит
Déchirer la page	Разорвать страницу
Et partir un matin	И уйти однажды утром
Faire le voyage	Совершить поездку
Qui nous emmènera loin	Кто увезет нас далеко
Oublier les nuits.	Забудь ночи.

Название	Год
Quelque chose dans mon coeur	2010
Jour de neige	2010
Gli anni miei	2010
T'en vas pas	2010
Solo Era un Sueno	2010
Mon cadeau	2010
Le rôle de sa vie	2010
Jimmy voyage	2010
Bouscule-moi	2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire	2010
Être ensemble	2010
Mercurochrome	2010
Rien que pour ça	2010
Tout l'temps, tout l'temps	2010
Je viens vers toi	2010
Pleure doucement	2010
Mon Amour	2005
Canada Coast	2005
Jamais toujours	2010
Lune Noire	2005

MUZTEXT

Перевод текста песни Changer sa vie - Elsa

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: