Перевод текста песни A Smokey Room - Eliza Doolittle

A Smokey Room - Eliza Doolittle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Smokey Room, исполнителя - Eliza Doolittle. Песня из альбома Eliza Doolittle, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.02.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

A Smokey Room

(оригинал)

Задымленная комната

(перевод на русский)
You got your hair in a ‘do'Твои волосы уложены в прическу,
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
You got your Gucci bag tooУ тебя есть сумочка от Гуччи,
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Have you forgot yourself latelyТы забыла, кто ты?
I guess it doesn't matter if you got the right shades on.Мне кажется, уже не важно, правильно ли ты наложишь тени.
You got your hair in a ‘do'Твои волосы уложены в прическу,
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
--
You do the robot you doТы ведешь себя, как робот, именно так.
Now everybody's going digitalСейчас все становятся машинами.
But if you must know the truthНо если хочешь знать правду,
It's really not originalЭто совершенно не оригинально.
Have you forgotten your babies?Ты забыла о своих детях?
You really must remember not to leave them at the neighboursТы должна помнить, что их нужно забрать у соседей.
You got your hair in a doТвои волосы уложены в прическу,
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
--
Underneath that skinЧтобы проникнуться истиной,
You got to learn to let it inТы должна усвоить урок.
Underneath that skinЧтобы проникнуться истиной,
You got to learn to let it inТы должна усвоить урок.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
Yeah cause that's so originalВедь это так оригинально.
--

A Smokey Room

(оригинал)
You got your hair in a ‘do'
Yeah cause that’s so original
You got your Gucci bag too
Yeah cause that’s so original
Have you forgot yourself lately
I guess it doesn’t matter if you got the right shades on
You got your hair in a ‘do'
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
You do the robot you do
Now everybody’s going digital
But if you must know the truth
It’s really not original
Have you forgotten your babies?
You really must remember not to leave them at the neighbours
You got your hair in a do
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
Underneath that skin
You got to learn to let it in
Underneath that skin
You got to learn to let it in
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original
Yeah cause that’s so original

Прокуренная Комната

(перевод)
У вас есть волосы в «сделать»
Да, потому что это так оригинально
У тебя тоже есть сумка Gucci
Да, потому что это так оригинально
Вы забыли себя в последнее время
Я думаю, это не имеет значения, если у вас есть правильные оттенки на
У вас есть волосы в «сделать»
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Вы делаете робота, который делаете
Сейчас все переходят на цифру
Но если вы должны знать правду
Это действительно не оригинально
Вы забыли своих малышей?
Вы действительно должны помнить, чтобы не оставлять их у соседей
Ты уложила волосы
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Под этой кожей
Вы должны научиться впускать это
Под этой кожей
Вы должны научиться впускать это
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Да, потому что это так оригинально
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pack Up 2010
Skinny Genes 2010
Mr Medicine 2010
Big When I Was Little 2013
Rollerblades 2010
Rubbish Cans 2013
Missing Kissing 2013
One in a Bed 2013
So High 2010
Back Packing 2013
Waste of Time ft. Steve Robson 2013
Missing 2010
Back To Front 2010
Empty Hand 2010
Nobody 2010
Let It Rain 2013
Moneybox 2010
Team Player 2013
Hush ft. Oren Yoel 2013
Don't Call It Love 2013

Тексты песен исполнителя: Eliza Doolittle