Перевод текста песни ALL OF MY DREAMS - Elif

ALL OF MY DREAMS (оригинал)

Wer weiß, wie weit, die Zeit noch reicht?
Doch wir sind nie allein'
Du weißt, Ich weiß, soll es so sein?
Passiert es von allein'?
Wir hol’n zurück was uns schon einmal zusteht
Der Plan geht auf jetzt
Wer hätte gedacht das es irgendwann gut geht (uuh)
Sie sagen, das alles, ist viel zu gefährlich
Auch wenn ich drauf geh (mmhh)
Ich würd sagen ich lebe
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
Verlorn' in Raum und Zeit
Bis zur Unendlichkeit
Hab’n nie vergessen was mal war (mmmhh)
Wir fall’n durch Zeit und Raum
Wir leben unsern Traum
Und jetzt wird endlich alles wach
Manchmal geht (?) es nicht mehr weiter
Alle gegangen doch ein (?) bleibt da
Und heute ist alles so einfach
Wir hol’n zurück was uns schon einmal zusteht
Der Plan geht auf jetzt
Wer hätte gedacht das es irgendwann gut geht (uuh)
Sie sagen, das alles, ist viel zu gefährlich
Auch wenn ich drauf geh (mmhh)
Ich würd sagen ich lebe
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
Wir hol’n zurück was uns schon einmal zusteht
Der Plan geht auf jetzt
Wer hätte gedacht das es irgendwann gut geht (uuh)
Sie sagen, das alles, ist viel zu gefährlich
Auch wenn ich drauf geh (mmhh)
Ich würd sagen ich lebe
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)
All of my dreams, (Uuuhhh, Uuuuhhh)

ВСЕ МОИ МЕЧТЫ (перевод)

Кто знает, как далеко продлится время?
Но мы никогда не одиноки
Знаешь, я знаю, так и должно быть?
Это происходит само собой?
Мы возвращаем то, что уже принадлежит нам
План работает сейчас
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь все будет хорошо (ууу)
Они говорят, что все это слишком опасно
Даже если я умру (ммхх)
Я бы сказал, что я жив
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Потерянный в пространстве и времени
В бесконечность
Я никогда не забывал, что было раньше (мммм)
Мы падаем сквозь время и пространство
Мы живем своей мечтой
И вот наконец все просыпается
Иногда (?) это не идет дальше
Все ушли, но один (?) остался там
А сегодня все так просто
Мы возвращаем то, что уже принадлежит нам
План работает сейчас
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь все будет хорошо (ууу)
Они говорят, что все это слишком опасно
Даже если я умру (ммхх)
Я бы сказал, что я жив
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Мы возвращаем то, что уже принадлежит нам
План работает сейчас
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь все будет хорошо (ууу)
Они говорят, что все это слишком опасно
Даже если я умру (ммхх)
Я бы сказал, что я жив
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)
Все мои мечты, (Ууууууууууууу)