Перевод текста песни Soy una Vieja - El Cuarteto de Nos

Soy una Vieja (оригинал)

No puedo opinar
Me tengo que cuidar
Me tienen que bañar
Mis hijos sólo quieren
Adelantar mi entierro
Por la casa y el dinero
Y yo no digo nada
Para que estén conmigo
Almorzando los domingos
Tengo que obedecer
Porque sos una vieja
Me tengo que joder
Porque sos una vieja
Ya ni puedo tejer
Porque sos una vieja
Los guachos de la cuadra
Si salgo maquillada
Me escupen y me tiran piedras
Se ríen de mi aspecto
No me tienen respecto
Y yo no les digo nada
Siempre me hago pichí
Porque sos una vieja
Mi esperanza es morir
Porque sos una vieja
Sólo resta sufrir
Porque sos una vieja
Porque soy una vieja
Una vieja
Porque soy una arveja
Arveja, una vieja
Porque soy una arveja
Porque soy una vieja
(porque sos una vieja)
Porque soy una arveja
(porque sos una arveja)
Porque soy una vieja
(porque sos una vieja)
Porque soy una arveja
(porque sos una vieja)
Porque soy una vieja
(porque sos una vieja)
¡Ésto es un viva la pepa!

Я старая. (перевод)

я не могу комментировать
я должен позаботиться о себе
они должны искупать меня
Мои дети просто хотят
ускорить мои похороны
Для дома и денег
И я ничего не говорю
чтобы они были со мной
обедать по воскресеньям
я должен подчиняться
потому что ты старая женщина
я должен трахаться
потому что ты старая женщина
я уже даже вязать не умею
потому что ты старая женщина
Гуачо блока
Если я выйду с макияжем
Они плюют на меня и бросают в меня камни
Они смеются над моей внешностью
они не уважают меня
И я ничего им не говорю
я всегда пичи
потому что ты старая женщина
моя надежда умереть
потому что ты старая женщина
Остается только страдать
потому что ты старая женщина
Потому что я старуха
Пожилая женщина
Потому что я горошина
Горох, старый
Потому что я горошина
Потому что я старуха
(потому что ты старая женщина)
Потому что я горошина
(потому что ты горошина)
Потому что я старуха
(потому что ты старая женщина)
Потому что я горошина
(потому что ты старая женщина)
Потому что я старуха
(потому что ты старая женщина)
Это да здравствует пепа!