Перевод текста песни Sale Igual - El Cuarteto de Nos

Sale Igual (оригинал)

Quedar sentado en un lugar
Bajo la tarde que se acaba
Tomando un vaso de agua mineral
Bajo la tarde calurosa
Porque buscar lo que decir
Porque buscar lo que mentir
Si sale igual, así
Sale igual
Sale igual, si, si
Sale igual
Quedar tirado un rato en el rincón
O bajo un árbol de mañana
Mientras el cielo cambia de color
Y el día entero se te escapa
Porque buscar lo que decir
Porque buscar lo que mentir
Si sale igual, así
Sale igual
Sale igual, si, si
Sale igual
Sale igual
Sale igual

Выходит Так Же (перевод)

сидеть на одном месте
Под конец дня
Выпивая стакан минеральной воды
Под жарким днем
Зачем искать, что сказать
Зачем искать, что лгать
Если получится то же самое, вот так
выходит то же самое
Выходит то же самое, да, да
выходит то же самое
Оставайтесь лежать в углу на некоторое время
Или под утренним деревом
Когда небо меняет цвет
И весь день ускользает
Зачем искать, что сказать
Зачем искать, что лгать
Если получится то же самое, вот так
выходит то же самое
Выходит то же самое, да, да
выходит то же самое
выходит то же самое
выходит то же самое