Перевод текста песни Pegame Y Decime Shirley - El Cuarteto de Nos

Pegame Y Decime Shirley (оригинал)

he estado tanto tiempo enamorado de ti
lo mejor de mi vida contigo lo viví
por eso ahora me atrevo a hacerte esta confesión
es que hace tantas noches que te tengo mi amor
recuerdo siempre aquel primer beso que te di
pero ya no me quema ese fuego que sentí
y ahora que el deseo entróen el congelador
por eso ahora te pido para salvar nuestro amor
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley
todo por amor
todo por amor
cualquier medida es buena
cuando se apaga la llama de la pasión
a tu cuerpo quería mas que a tu corazón
pero el paso del tiempo ese concepto invirtió
te veo como a una hermana, o como a un amigo más
por eso es el momento de un esfuerzo intentar
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley
todo por amor
todo por amor
cualquier medida es buena
cuando se apaga la llama de la pasión
todo por amor, pegame
todo por amor, cascame
sacame los pantalones
llename de moretones
tu peluca rubia dame
y las piernas depilame
los labios con rouge pintame
y con el pucho quemame
deja que tu ropa escoga
y me ponga tu tanga roja
prestame el sutién de raso
y reventame de un toallazo
pegame
pegame
pegame
pegame y decime, shirley
pegame y decime, shirley

Ударь Меня И Скажи Ширли. (перевод)

Я так давно влюблен в тебя
Я прожил лучшее в своей жизни с тобой
Вот почему теперь я осмеливаюсь сделать тебе это признание
Это то, что я любил тебя так много ночей
Я всегда помню тот первый поцелуй, который я дал тебе
но тот огонь, что я чувствовал, меня больше не обжигает
а теперь это желание ушло в морозилку
Вот почему сейчас я прошу тебя спасти нашу любовь
ударь меня и скажи, Ширли
ударь меня и скажи, Ширли
все для любви
все для любви
любая мера хороша
когда пламя страсти погаснет
Я любил твое тело больше, чем твое сердце
но с течением времени это понятие перевернулось
Я вижу тебя как сестру или как другого друга
Вот почему пришло время попробовать
ударь меня и скажи, Ширли
ударь меня и скажи, Ширли
все для любви
все для любви
любая мера хороша
когда пламя страсти погаснет
все ради любви, ударь меня
все ради любви, сломай меня
снимай мои штаны
наполни меня синяками
твой светлый парик дай мне
и побрею ноги
губы румянами нарисуй меня
и сожги меня своим кулаком
пусть твоя одежда выбирает
и надень свои красные стринги
одолжи мне атласный лифчик
и разорви меня полотенцем
Ударь меня
Ударь меня
Ударь меня
ударь меня и скажи, Ширли
ударь меня и скажи, Ширли