Перевод текста песни No Me Rompas Más los Cocos - El Cuarteto de Nos

No Me Rompas Más los Cocos (оригинал)

Yo no sé cómo no entiende
Que ya tengo siete años
Y que puedo ir al baño
De los hombres sin mamá
Pero ella es insistente
Y me lava hasta los dientes
Para mostrar a su amiga
Que lindo nene engendró
«Nene, vení para acá»
Y me está volviendo loco
«sino vas a ver cuando venga papá»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Cuando a la tía visitamos
Esa vieja de bigote y granos
Que me besa en la cola
Y dan ganas de tirarse un gas
Y me enseña catequesis
Ahora que mi mente es débil
Porque sabe que de grande
En ese engaño no voy a caer
«Nene tenés que aprender»
Y me está volviendo loco
«sin la ayuda del señor ¿qué vas a hacer?»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
Ella no deja que sea amigo
De los negros ni mendigos
De hijos de comunistas
Ni del mongólico de atrás
Ella sueña verme hombre
De corbata y uniforme
Y yo ya me estoy comprando
La mallita de ballet
«Nene tenés que vestirte bien»
Y me está volviendo loco
«sino las nenas no te van a querer»
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos
No me rompas más los cocos uoo ooo
¡Ahora, Charly!

Больше не ломай мне кокосы. (перевод)

Я не знаю, как ты не понимаешь
мне уже семь лет
И что я могу пойти в ванную
Из мужчин без матери
Но она настойчива
И это смывает меня до зубов
Чтобы показать ее друг
Какого милого малыша он породил
«Малыш, иди сюда»
И это сводит меня с ума
«иначе ты увидишь, когда придет папа»
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше уооооо
Когда мы навещаем тетю
Эта старуха с усами и прыщами
кто целует меня в хвост
И они заставляют вас хотеть бросить газ
И он учит меня катехизису
Теперь, когда мой разум слаб
Потому что ты знаешь, что когда вырастешь
В этот обман я не попаду
«Малыш, ты должен научиться»
И это сводит меня с ума
«Без помощи Господа, что ты собираешься делать?»
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше уооооо
Она не позволяет ему быть друзьями
Черных или нищих
Из детей коммунистов
Даже монгол сзади
она мечтает увидеть меня мужчиной
В галстуке и форме
И я уже покупаю себе
Балетные колготки
«Малыш, ты должен хорошо одеваться»
И это сводит меня с ума
"иначе девушки тебя не полюбят"
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше
Не ломай мои кокосы больше уооооо
Теперь Чарли!