Перевод текста песни Mabel - El Cuarteto de Nos

Mabel (оригинал)

Soy la morocha del barrio
Tengo ocho aos recin
Y aunque tenga pitito
Todos me llaman mabel
No, no soy un nio corriente
El mundo me ha hecho as Del borracho al vigilante
Todos suspiran por mi Y he pasado horas muy amables
Con el senador
Con el sacerdote evangelista
Con el coronel de la aviacin
Sos la morocha del barrio
Y suspiramos por ti Y aunque tengas pitito
Todos te amamos as Soy la mueca pecosa
La del acento francs
La que conoce su oficio
La del ms alto cachet
Soy la vedette de la cuadra
La de los labios carmn
La de la boca ms tibia
De los placeres sin fin
Y he pasado horas muy amables
Con el senador
Con el sacerdote evangelista
Con el coronel de la aviacin
Sos la mueca pecosa
La de mis noches de hotel
Y aunque seas solo un nio
Siempre sers la mabel
Si tu quisieras buscarme
Pregunta aqu en el hotel
Por la mueca francesa
O simplemente mabel
Por la mueca francesa
O simplemente mabel
Mabel
Mabel, oui c’est moi
Che francisco
Decile a la mabel
Que estamos muy contentos
Que se haya anado su garbancito
Y la barra agradecida
Sent la barra
Muy bien

Мейбл (перевод)

я соседская брюнетка
мне всего восемь лет
И даже если у меня есть маленький член
все зовут меня мейбл
Нет, я не обычный ребенок
Мир сделал меня таким, от пьяницы до линчевателя.
Все вздыхают обо мне, и я провел очень добрые часы
с сенатором
Со священником-евангелистом
С полковником авиации
Ты соседская брюнетка
И мы вздыхаем по тебе, и даже если у тебя есть член
Мы все любим тебя такой, я веснушчатая кукла
Тот, что с французским акцентом
Тот, кто знает свое дело
Тот, у кого самый высокий кеш
Я звезда квартала
Тот, у кого пухлые губы
Тот, у кого самый теплый рот
бесконечных удовольствий
И я провел очень добрые часы
с сенатором
Со священником-евангелистом
С полковником авиации
Ты веснушчатая улыбка
Один из моих ночей в отеле
И даже если ты просто ребенок
ты всегда будешь Мэйбл
Если бы ты хотел найти меня
Спросите здесь в отеле
Для французской гримасы
или просто мейбл
Для французской гримасы
или просто мейбл
Мейбл
Мэйбл, уи с'ест мои
Че Фрэнсис
скажи мейбл
что мы очень счастливы
Что ваш нут был добавлен
И благодарный бар
чувствовать бар
очень хорошо