| La mina del jefe trabaja con él
| Мой босс работает с ним
|
| Es secretaria y no sabe leer
| Она секретарь, и она не умеет читать
|
| Hace poco que ella entró
| Она недавно вошла
|
| Y siete veces ya ascendió
| И семь раз уже восходил
|
| Tiene el mejor grado del escalafón
| У него лучшая оценка в ладдере
|
| Y me dijo el gordo Juan que él los vio
| И толстый Хуан сказал мне, что видел их
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Parece que el jefe la colocó
| Похоже, ее поставил босс
|
| Por un a amigo senador
| Друг сенатора
|
| Al que le debía un favor machazo
| Тому, кто задолжал сокрушительную услугу
|
| Por un chanchullo en el palacio
| Для рэкета во дворце
|
| Y que se salvó porque va a un gimnasio
| И что его спасли, потому что он ходит в спортзал
|
| Al juez de tribunales lo ayuda en abdominales
| Он помогает судье с приседаниями
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Y ya no es sólo un rumor
| И это уже не просто слух
|
| Del portero al limpiador
| От вратаря до уборщика
|
| Se preguntan con razón
| Они справедливо задаются вопросом
|
| Si es por lujuria o por amor
| Если это для похоти или для любви
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Cuando lo llama su mujer
| Когда жена звонит ему
|
| Y ella tiene que atender
| И она должна присутствовать
|
| Se calienta si la otra boluda
| Становится жарко, если другая болуда
|
| Ni siquiera la saluda
| Он даже не здоровается с ней
|
| Y le vienen ganas de decirle «sucia»
| И он хочет назвать ее "грязной"
|
| «a ver si le lavás el calzoncillo fucsia»
| "Посмотрим, сможешь ли ты постирать его трусы цвета фуксии"
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Y ya no es sólo un rumor
| И это уже не просто слух
|
| Del tesorero al contador
| От казначея до бухгалтера
|
| Se preguntan con razón
| Они справедливо задаются вопросом
|
| Si es por la guita o por amor
| Если это для шпагата или для любви
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Pero un día fue terrible escracho
| Но однажды это был ужасный escracho
|
| Cuando salían del despacho
| Когда они вышли из офиса
|
| Ella limpiándose la jeta
| Она вытирает кружку
|
| Y el con rouge en la bragueta
| И он с румянами на ширинке
|
| Y una tarde que andaban recalientes
| И однажды днем, когда они были горячими
|
| Dicen que enchastraron la tapa de un expediente
| Они говорят, что испортили обложку файла
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| Y ya no es sólo un rumor
| И это уже не просто слух
|
| Del gerente al asesor
| От менеджера до консультанта
|
| Se preguntan con razón
| Они справедливо задаются вопросом
|
| Si es por el cargo o por amor
| Если это для положения или для любви
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| La mina del jefe
| мой босс
|
| En una boite
| в ночном клубе
|
| En una boite | в ночном клубе |