Перевод текста песни El Deforme - El Cuarteto de Nos

El Deforme - El Cuarteto de Nos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Deforme, исполнителя - El Cuarteto de Nos. Песня из альбома Soy una Arveja, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.1986
Лейбл звукозаписи: Orfeo
Язык песни: Испанский

El Deforme

(оригинал)
Nací deforme tengo el rostro deformado
Con mala suerte me parieron de costado
Perdí el cuello, tengo el hígado colgando
Y el doctor dice que soy un resfriado
Como no tengo ojos al médico no lo veo
Como no tengo orejas a este tipo no lo siento
Como no tengo boca no pude insultarlo
Cúreme doctor
Tengo una pierna, la del primer paso
Dejé mi brazo colgando de un pasamano
El intestino grueso es mi otra extremidad
Y el doctor dice que todo es por la humedad
El dice muy sereno que siga su tratamiento
A base de pastillas, coca o áquel linimento
Alguna vez así podre mostrar mi cara
Cúreme doctor
Mi nariz es un agujero en el costado
Y la cabeza me pesa demasiado
Me alimentan por un caño en la vejiga
Y el doctor dice que tome dos aspirinas
Con este aspecto no puedo conquistar chiquilinas
Ni siquiera hacer favores a las abuelitas
Soy un monstruo que asusta a las mujeres
Máteme doctor

Деформация

(перевод)
Я родился деформированным, у меня деформированное лицо
С невезением они родили меня на моей стороне
Я потерял шею, моя печень висит
И доктор говорит, что я простужен
Поскольку у меня нет глаз, я не вижу доктора
Поскольку у меня нет ушей, я не чувствую этого парня
Поскольку у меня нет рта, я не мог его оскорбить
Исцели меня доктор
У меня одна нога, та что с первого шага
Я оставил свою руку висеть на перилах
Толстая кишка - моя другая конечность
А врач говорит, что это все из-за влажности
Он очень спокойно говорит, что продолжает лечение
На основе таблеток, коки или этого линимента
Когда-нибудь, чтобы я мог показать свое лицо
Исцели меня доктор
Мой нос - дырка в боку
И моя голова слишком тяжелая
Они кормят меня носиком в мочевом пузыре
И доктор говорит принять два аспирина
С этим аспектом я не могу победить чикилины
Даже не делая одолжений для бабушек
Я монстр, который пугает женщин
убей меня доктор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lo malo de ser bueno 2012
El hijo de Hernández 2009
Miguel gritar 2009
Ya No Se Que Hacer Conmigo 2008
Vida ingrata 2012
Enamorado tuyo 2012
Algo mejor que hacer 2012
Así Soy Yo 2008
Breve descripción de mi persona 2009
Mi lista negra 2009
Buen día Benito 2012
Yendo A La Casa De Damián 2008
Cómo pasa el tiempo 2014
Roberto 2014
Ya Te Vas a Mejorar 2018
Bipolar 2009
Invierno Del 92 2008
Todos pasan por mi rancho 2012
Razones 2009
El lado soleado de la calle 2012

Тексты песен исполнителя: El Cuarteto de Nos