Перевод текста песни Defectos - El Cuarteto de Nos

Defectos (оригинал)

Harto de buscar por sus virtudes
A la mina que a no estar solo me ayude
Harto de que cuando la encontraba
Algún defecto siempre la arruinaba, uoooooooo
Podrido de esta búsqueda infructuosa
Las lindas tenían cerebro de babosa
Podrido de que cuando yo encontraba
Una inteligente no me funcionaba ahí, aaaaaaahí
Hasta que conocerte pude
(se enamoró de mis defectos)
No me interesan tus virtudes
(se enamoró de mis defectos)
Aunque te cause mal efecto
(se enamoró de mis defectos)
Yo me enamoré de tus defectos
(se enamoró de mis defectos)
Correcto
Así es que si te sentís un insecto
Y a tu vida ya nada la sacude
Así que ya no busques por virtudes
Mejor buscátelas por sus defectos, uoooooooo
Fue así que conocerte pude
(se enamoró de mis defectos)
No me interesan tus virtudes
(se enamoró de mis defectos)
Aunque te cause mal efecto
(se enamoró de mis defectos)
Yo me enamoré de tus defectos
(se enamoró de mis defectos)
De tu total falta de astucia
(se enamoró de mis defectos)
De que seas desprolija y sucia
(se enamoró de mis defectos)
De que me hinche tu marido
(se enamoró de mis defectos)
De que tengas el culo caído
(se enamoró de mis defectos)
De que no distingas un Van Gogh de un Degas
(se enamoró de mis defectos)
De que seas terrible fornega
(se enamoró de mis defectos)
De que pensés que soy un nabo
(se enamoró de mis defectos)
De que vomités en cualquier lado
(se enamoró de mis defectos)
Aunque te cause mal efecto
(se enamoró de mis defectos)
Yo me enamoré de tus defectos
Correcto

Недостатки (перевод)

Устал искать свои достоинства
К моему, что не одиночество помогает мне
Надоело, когда я нашел ее
Какой-то дефект всегда ее губил, уоооооооо
Гнилой от этого бесплодного поиска
У милашек были слизняковые мозги
Гнилой из этого, когда я нашел
Интеллигент у меня там не работал, аааааааааааааааа
Пока я не встретил тебя, я мог
(он влюбился в мои недостатки)
Меня не интересуют твои достоинства
(он влюбился в мои недостатки)
Хотя это вызывает у вас плохой эффект
(он влюбился в мои недостатки)
Я влюбился в твои недостатки
(он влюбился в мои недостатки)
Верный
Так что, если вы чувствуете себя насекомым
И ничто больше не сотрясает твою жизнь.
Так что больше не ищите достоинств
Лучше ищите их по дефектам, уоооооооо
Это было для того, чтобы я мог встретиться с тобой
(он влюбился в мои недостатки)
Меня не интересуют твои достоинства
(он влюбился в мои недостатки)
Хотя это вызывает у вас плохой эффект
(он влюбился в мои недостатки)
Я влюбился в твои недостатки
(он влюбился в мои недостатки)
Из вашего полного отсутствия хитрости
(он влюбился в мои недостатки)
Что ты неряшливый и грязный
(он влюбился в мои недостатки)
Что твой муж набухает меня
(он влюбился в мои недостатки)
Что у тебя есть задница
(он влюбился в мои недостатки)
Что нельзя отличить Ван Гога от Дега
(он влюбился в мои недостатки)
что ты страшная форнега
(он влюбился в мои недостатки)
Что ты думаешь, что я репа
(он влюбился в мои недостатки)
Что тебя вырвало куда угодно
(он влюбился в мои недостатки)
Хотя это вызывает у вас плохой эффект
(он влюбился в мои недостатки)
Я влюбился в твои недостатки
Верный