Перевод текста песни Sensible - Eddy de Pretto

Sensible - Eddy de Pretto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sensible , исполнителя -Eddy de Pretto
Песня из альбома: Culte
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.11.2018
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Initial Artist Services
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Sensible (оригинал)Здравомыслящий (перевод)
Ah bah toi t’es l’plus beau ахах ты самая красивая
Mais t’as jamais rien trop fait Но ты никогда не делал слишком много
C’est facile quand on vit Это легко, когда ты живешь
Pas grand chose et on ose effriter les trophées Не так много, и мы смеем крошить трофеи
Quand on est trop bien assis Когда мы слишком хорошо сидим
À juger les travaux finis Оценка готовой работы
Toi t’as tout dit, t’as rien pris Ты сказал тебе все, ты ничего не взял
Mais tu parles tout comme si Но ты говоришь так же, как
Puis tu prônes que t’es au dessus Тогда вы утверждаете, что вы на вершине
Que tout ça c’est d’la rime Что все это рифма
À deux balais, demi-mot Две метлы, полслова
Que t’as même jamais lu, tire Что ты даже не читал, стреляй
Qu'à continue de cracher, t’en auras presque plus Продолжайте плевать, вы почти закончите
De ta salive j’en ferai des glisses à perte de vue Из твоей слюны я сделаю слайды, насколько хватит глаз.
Après ça, t'écriras quoi? Что после этого напишешь?
Toujours tes problèmes à régler Всегда ваши проблемы, чтобы решить
T'étoufferas tes gros poids que t’essaies d’faire porter Вы задушите свои тяжелые веса, которые вы пытаетесь нести
Que t’essaies tout cacher de l'écran où t’envoies Что вы пытаетесь скрыть все с экрана, куда вы отправляете
Des «pd», des «tg» sans même savoir orthographier "пд", "тг" даже не зная как пишется
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas Столкнувшись с твоими безмолвными криками, которые ты пишешь слишком низко
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies Лицом к лицу со смелым, что вы мяукаете, когда лаете
Il y a ceux qui proposent, il y a toi qui n’oses pas Есть те, кто предлагает, есть вы, кто не осмеливается
Qui restes dans son coin sans jamais faire de faux pas Кто остается в своем углу, никогда не ошибаясь
Plus tu critiques, plus j’encaisse bien Чем больше вы критикуете, тем больше я зарабатываю
J’aime savoir qu’il y en a qui ne mangent pas de mon pain Мне нравится знать, что есть те, кто не ест мой хлеб
Puis j’ai déjà lu que je ne passerai même pas l’hiver Тогда я уже читал, что даже зиму не переживу
Que j'étais qu’un pd roux sans dents et dans la galère Что я был просто беззубым рыжим в беде
J’pense qu’il n’y a plus grand chose à dire de moi Я думаю, что больше нечего сказать обо мне
Car je serai encore bien là quand t’auras tout dit de toi Потому что я все еще буду здесь, когда ты все это скажешь
Car je pense qu’il va falloir t’y faire Потому что я думаю, тебе придется привыкнуть к этому.
Car je pense avoir bien plus pour te plaire Потому что я думаю, что у меня есть намного больше, чтобы порадовать тебя
Car j’aime te faire couler de l’encre à t’en faire chanter Потому что мне нравится шантажировать тебя
L’air qui te trottera dans la tête jusqu'à dire que t’en es Мелодия, которая будет крутиться у вас в голове, пока вы не скажете, что уходите
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas Столкнувшись с твоими безмолвными криками, которые ты пишешь слишком низко
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies Лицом к лицу со смелым, что вы мяукаете, когда лаете
Ça fait des bla-bla et bien plus grands que toi Это бла-бла и намного больше, чем вы
Ça fait un tabac qui se consume trop sans moi Это был табак, который слишком много потребляется без меня.
Ça fait des bla-bla, juste du brouhaha Это бла-бла, просто гомон
Qui je crois, parlent de moi Кто, я верю, говорит обо мне
Mais je ne m’y vois pas Но я не вижу себя
Insensible, insensible Бесчувственный, бесчувственный
Insensible, insensible Бесчувственный, бесчувственный
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas Столкнувшись с твоими безмолвными криками, которые ты пишешь слишком низко
J’resterai insensible, j’resterai insensible Я останусь бесчувственным, я останусь бесчувственным
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboiesЛицом к лицу со смелым, что вы мяукаете, когда лаете
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: