| This is so!
| Это так!
|
| Romantic
| Романтический
|
| How your lips
| Как твои губы
|
| Are stuck to his when I’m not home
| Прилипли к нему, когда меня нет дома
|
| How can you kiss with broken bones
| Как ты можешь целоваться со сломанными костями
|
| Admit it
| Признай это
|
| You did this
| Вы сделали это
|
| My misery loves your company
| Мое страдание любит твою компанию
|
| And thats why I’m so happy
| И поэтому я так счастлив
|
| Misery loves your company
| Страдание любит вашу компанию
|
| And thats why I’m so happy
| И поэтому я так счастлив
|
| Weathers getting colder
| Погода становится холоднее
|
| And we are getting older
| И мы становимся старше
|
| So let’s get down and dirty
| Итак, давайте спустимся и испачкаемся
|
| There’s no need to worry
| Не нужно беспокоиться
|
| About hurting me
| О причинении мне боли
|
| Cause I don’t want your sympathy
| Потому что я не хочу твоего сочувствия
|
| Honesty is not your best quality
| Честность – не лучшее ваше качество
|
| So admit you lied
| Итак, признайте, что вы солгали
|
| Or hit the lights and call it a night
| Или включите свет и назовите это ночью
|
| When is comes to sinners you act like you’re a pro
| Когда дело доходит до грешников, ты ведешь себя так, как будто ты профессионал
|
| You’re just a beginner
| Вы только начинающий
|
| I taught you everything that you know
| Я научил тебя всему, что ты знаешь
|
| When it comes to singers
| Что касается певцов
|
| You’ve got me all wrong
| Вы меня неправильно поняли
|
| I’ll act like I’m not bitter while I’m tearing you up in this song
| Я буду вести себя так, как будто мне не горько, пока я разорву тебя в этой песне
|
| I keep my friends close
| Я держу своих друзей близко
|
| And my enemies closer
| И мои враги ближе
|
| The more I think about it
| Чем больше я думаю об этом
|
| The more I never knew her
| Чем больше я никогда не знал ее
|
| So let’s get down and dirty
| Итак, давайте спустимся и испачкаемся
|
| There’s no need to worry
| Не нужно беспокоиться
|
| About hurting me
| О причинении мне боли
|
| Cause I don’t want your sympathy
| Потому что я не хочу твоего сочувствия
|
| Honesty is not your best quality
| Честность – не лучшее ваше качество
|
| So admit you lied
| Итак, признайте, что вы солгали
|
| Or hit the lights and call it a night
| Или включите свет и назовите это ночью
|
| This bed wasn’t big enough
| Эта кровать была недостаточно большой
|
| For the both of us when you were loving lust
| Для нас обоих, когда вы любили похоть
|
| My trust wasn’t strong enough
| Мое доверие было недостаточно сильным
|
| To save the both of us
| Чтобы спасти нас обоих
|
| It still hurts too much
| Это все еще слишком больно
|
| Breaking hearts and breaking bones
| Разбивая сердца и ломая кости
|
| Has never been so
| Никогда не было так
|
| Romantic
| Романтический
|
| We planned this
| Мы планировали это
|
| Weathers getting colder
| Погода становится холоднее
|
| And we are getting older
| И мы становимся старше
|
| So let’s get down and dirty
| Итак, давайте спустимся и испачкаемся
|
| There’s no need to worry
| Не нужно беспокоиться
|
| About hurting me
| О причинении мне боли
|
| Cause I don’t want your sympathy
| Потому что я не хочу твоего сочувствия
|
| Honesty is not your best quality
| Честность – не лучшее ваше качество
|
| So admit you lied
| Итак, признайте, что вы солгали
|
| Or hit the lights and call it a night | Или включите свет и назовите это ночью |