Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wheel Of Misfortune, исполнителя - Dropkick Murphys.
Дата выпуска: 08.03.1999
Язык песни: Английский
Wheel Of Misfortune(оригинал) |
Cowboys and coppers verse injuns and robbers, |
take a guess for which side I was prone |
Maniacal pleasures and a taste for misfortune, |
the legacy for which I was known |
Down and out, I scream and I shout. |
For this man from whom I need my advice |
If the price is your life son, you’d better think twice as you march to the |
front like a soldier |
So you’d think I’d aspire for greatness, hell-Bent to make a name on my own |
Genetically programmed for the Wheel of Misfortune, I’m an heir to an unwanted |
throne |
Now they’ve all got their theories, |
opinions and such about this man who is down on his luck |
Well the offers are plenty, |
my options are many, still I opt to face my problems alone. |
Колесо Несчастья(перевод) |
Ковбои и копы против индейцев и грабителей, |
угадайте, на чью сторону я был склонен |
Маниакальные удовольствия и вкус к несчастью, |
наследие, которым я был известен |
Вниз и наружу, я кричу и кричу. |
Для этого человека, от которого мне нужен мой совет |
Если цена - твоя жизнь, сынок, тебе лучше дважды подумать, прежде чем идти на |
фронт как солдат |
Таким образом, вы могли бы подумать, что я буду стремиться к величию, чертовски склонен сделать имя самостоятельно |
Генетически запрограммированный на Колесо Несчастья, я наследник нежелательного |
трон |
Теперь у всех есть свои теории, |
мнения и тому подобное об этом человеке, которому не повезло |
Что ж, предложений достаточно, |
у меня много вариантов, но я предпочитаю решать свои проблемы в одиночку. |