
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Draussen ist Freiheit(оригинал) |
Unter diesem Dach |
Lebt der liebste Mensch der Welt |
Kann es Zufall sein, dass wir uns trafen, hier |
Sarah, bist du wach? |
Bitte komm doch an dein Fenster |
Ich steh hier im Mondlicht und wünsch mir ich wär bei dir |
Nicht so laut, ich bin ja da |
Mach bloß keinen Lärm |
Sonst hört dich Papa |
Kann es wirklich sein? |
Es ist ziemlich spät |
Du und ich allein! |
Ich hielt es nicht mehr aus |
Ich bin glücklich |
Niemand darf’s wissen |
Ich wollt' dich sehen |
Drinnen erstick ich… |
Draußen ist Freiheit |
Dort, wo der Horizont beginnt |
Gibt es ein Land |
In dem alle Wunder möglich sind? |
Keine Mauer die uns je trennt |
Keine Grenze, die wir nicht überwinden |
Komm zu mir |
Denn mit dir |
Kann ich bis zu den Sternen gehen |
Draußen ist Freiheit |
Und Hoffnung, die man hier nicht kennt |
Draußen ist Freiheit |
Weit fort von allem, was uns trennt |
Beginnt was man Liebe nennt |
Part 2 |
Wie romantisch im Mondschein zu stehen |
Leider bin ich bereits eingeladen |
Nur ein Stück weit darfst du mit mir gehen |
Doch versprich mir, mich nicht zu verraten |
Wo willst du hin? |
Ein Geheimnis von mir |
Nicht durch den Wald?! |
Wenn du Angst hast bleib hier |
Es ist dunkel und kalt |
Das macht mir doch nichts aus |
Du verirrst dich und erfrierst im Schnee |
Ich weiß schon wohin ich geh' |
Nachts kommen dir Wölfe raus |
Ich langweile mich tot zuhaus' |
Draußen ist Freiheit |
Dort, wo der Horizont beginnt |
Gibt es ein Land |
In dem alle Wunder möglich sind? |
Keine Mauer, die uns je trennt |
Keine Grenze, die wir nicht überwinden |
Bleib bei mir |
Denn mit dir… |
…kann ich bis zu den |
Sternen geh’n |
Bis in die Zukunft sehn! |
Draußen ist Freiheit |
Ein Glück das keine Schranke kennt |
Draußen ist Freiheit |
Weit fort von allem was uns trennt |
Beginnt was man Liebe nennt |
Part 3 |
Ach mir fällt was ein |
Ich vergas den Schwamm (den Schwamm?) |
Sei so lieb, geh bitte rauf und hol' in mir |
Du meinst, ich soll rein? |
Meinen Schwamm, du musst ihn holen! |
Sag mir, wo er ist |
Im Bad |
Ich bin gleich wieder hier |
Снаружи-свобода(перевод) |
под этой крышей |
Живет самый дорогой человек на свете |
Могло ли это быть совпадением, что мы встретились здесь |
Сара, ты спишь? |
Пожалуйста, подойдите к своему окну |
Я стою здесь в лунном свете и хочу быть с тобой |
Не так громко, я здесь |
Только не шуми |
Иначе папа тебя услышит |
Может ли это быть на самом деле? |
уже довольно поздно |
Ты и я одни! |
Я не мог больше этого терпеть |
Я счастлив |
Никто не имеет права знать |
я хотел увидеть тебя |
Я задыхаюсь внутри... |
Свобода снаружи |
Где начинается горизонт |
Есть ли страна |
В котором возможны все чудеса? |
Нет стены, которая когда-либо разделяла нас. |
Нет предела, который мы не можем преодолеть |
Иди ко мне |
Потому что с тобой |
Могу ли я отправиться к звездам? |
Свобода снаружи |
И надеюсь, что здесь не знают |
Свобода снаружи |
Вдали от всего, что нас разделяет |
Начинается то, что называется любовью |
часть 2 |
Как романтично стоять в лунном свете |
К сожалению, меня уже пригласили |
Ты можешь только немного пройтись со мной |
Но обещай мне не предавать меня |
Ты куда? |
Секрет от меня |
Не через лес?! |
Если ты боишься, оставайся здесь |
Темно и холодно |
я не против |
Вы заблудились и замерзли в снегу |
Я уже знаю, куда я иду |
Волки выходят ночью |
мне ужасно скучно дома |
Свобода снаружи |
Где начинается горизонт |
Есть ли страна |
В котором возможны все чудеса? |
Нет стены, которая когда-либо разделяла нас. |
Нет предела, который мы не можем преодолеть |
останься у меня |
Потому что с тобой... |
...Я могу до |
звезды идут |
Смотрите в будущее! |
Свобода снаружи |
Счастье, которому нет предела |
Свобода снаружи |
Вдали от всего, что нас разделяет |
Начинается то, что называется любовью |
часть 3 |
О, я что-то помню |
Я забыл губку (губку?) |
Будьте так добры, пожалуйста, поднимитесь наверх и заберите меня. |
Ты имеешь в виду, что я должен войти? |
Моя губка, ты должен получить ее! |
скажи мне, где он |
В ванной |
я скоро вернусь |
Название | Год |
---|---|
Gott ist tot | 1997 |
Totale Finsternis | 1997 |
Einladung zum Ball | 1997 |
Carpe Noctem | 1997 |
Die unstillbare Gier | 1997 |
He, Ho, He! | 1997 |
Wahrheit | 1997 |
Knoblauch | 1997 |
Tanzsaal | 1997 |
Alles ist hell | 1997 |
Du bist wirklich sehr nett | 1997 |
Nie geseh'n | 1997 |
Die roten Stiefel | 1997 |
Tot zu sein ist komisch | 1997 |
Trauer um Chagal | 1997 |
Noch mehr Bücher! | 1997 |
Ein perfekter Tag | 1997 |
In der Gruft | 1997 |
Тексты песен исполнителя: Original (German) Cast of "Tanz Der Vampire"