| Wahrheit (оригинал) | Правда (перевод) |
|---|---|
| Niemand kann mich irritieren | Никто не может меня раздражать |
| Fr mich zhlen nur die Fakten | Для меня важны только факты |
| Niemand kann mich irrefhren, | никто не может ввести меня в заблуждение |
| Denn ich trau nur dem Exakten | Потому что я доверяю только точному |
| Ich such' Wahrheit, und die Wahrheit will immer Klarheit | Я ищу правду, а правда всегда хочет ясности |
| Mein Verstand ist unbestechlich | Мой разум неподкупен |
| Ich studier das Positive | Я изучаю позитив |
| Ich bin niemals oberflchlich | я никогда не бываю поверхностным |
| Ich seh immer in die Tiefe | Я всегда смотрю в глубину |
| Denn die Wahrheit will immer Klarheit | Потому что правда всегда хочет ясности |
| Mein Wissensdrang kommt nicht zur Ruh | Моя жажда знаний не успокаивается |
| Solang noch Zweifel nagen | Пока есть сомнения |
| Ich lasse kein Geheimnis zu, ich hr nicht auf zu fragen | У меня нет секретов, я не перестаю спрашивать |
| Wie und was und wer und wo und wann | Как и что и кто и где и когда |
| Wie und was und wer und wo und wann | Как и что и кто и где и когда |
| Alles ist leicht, wenn der Tag mit Musik begann | Все просто, когда день начинается с музыки |
| Viel ist erreicht, wenn man Sorgen vergessen kann | Многое достигается, когда можно забыть заботы |
| Es muss sich keiner heut rgern und plagen | Сегодня никто не должен злиться и мучиться |
| Es sei denn, einer stellt dumme Fragen | Если кто-то не задает глупых вопросов |
| Wenn in mir der Verdacht erwacht, es wird mir was verschwiegen, | Если у меня возникнет подозрение, что от меня что-то скрывают, |
| Versuche ich mit aller Macht, die Wahrheit rauszukriegen | Я изо всех сил пытаюсь докопаться до истины |
| Schon in der Wiege fing ich an, mein Spielzeug aufzubiegen | Еще в колыбели я начал гнуть свои игрушки |
| Im ungestmen Wissensdrang zerlegte ich sogar die Kuckucksuhr | В безудержной жажде знаний я разобрал даже часы с кукушкой |
| Ob Osterhas, ob Nikolaus — Ich lie mich nicht betrgen | Будь то пасхальный кролик или Санта-Клаус - я не дал себя обмануть |
| In der Schule fand ich schnell heraus, dass alle Lehrer lgen | В школе я быстро узнал, что все учителя врут |
| Keine Antwort, die sie gaben, konnte jemals mir gengen, | Никакого ответа, который они дали, мне не хватило. |
| Denn in Bchern eingegraben studierte ich die Rtsel der Natur | Зарывшись в книги, я изучал тайны природы |
| Ich glaub an die Vernunft, sie wird am Ende triumphieren | Я верю в разум, в конце концов он восторжествует |
| Und mag auch die Professorenzunft mein Wissen ignorieren | И гильдия профессоров может игнорировать мои знания |
| Doch ich hasse Emotionen, niemand kann mich provozieren | Но я ненавижу эмоции, никто не может меня спровоцировать. |
| Ohne jemals mich zu schonen bleibe ich der Wahrheit immer auf der Spur | Никогда не жалея себя, я всегда остаюсь на пути к истине |
| Mein Verstand ist unbestechlich | Мой разум неподкупен |
| Ich studier das Positive | Я изучаю позитив |
| Ich bin niemals oberflchlich | я никогда не бываю поверхностным |
| Ich seh immer in die Tiefe | Я всегда смотрю в глубину |
| Denn ich sammle die Beweise und bewerte die Motive | Потому что я собираю доказательства и оцениваю мотивы |
| Ja ich dien in jeder Weise nur dem Fortschritt | Да, я только служу прогрессу во всем |
| Und der menschlichen Kultur | И человеческая культура |
| Sein Verstand ist unbestechlich | Его разум неподкупен |
| Er studiert das Positive | Он изучает положительные |
| Er ist niemals oberflchlich | Он никогда не бывает поверхностным |
| Er sieht immer in die Tiefe | Он всегда смотрит глубоко |
| Denn er sammelt die Beweise und bewertet die Motive | Потому что он собирает доказательства и оценивает мотивы |
| Ja, er dient auf jede Weise nur dem Fortschritt | Да, это только служит прогрессу во всех отношениях |
| Und der menschlichen Kultur | И человеческая культура |
| Ich suche Wahrheit | я ищу правду |
| Ich suche Klarheit | Я ищу ясность |
| Fr Fortschritt und fr menschliche Kultur (3x) | За прогресс и за человеческую культуру (3x) |
| Wo man eine Gans rupft, gibt’s bald einen Braten | Где гуся ощипаешь, там скоро и жаркое будет |
| Wo Eis ist und Schnee, wachsen keine Tomaten | Там, где лед и снег, помидоры не растут |
| Wo nchtlich rumort wird, da kann man nicht schlafen | Каждую неделю грохот, ты не можешь уснуть |
| Und wo einer buckelt, da gibt’s einen Grafen | И где кто-то сопротивляется, там и счет |
| Ich wette den Nobelpreis, dieser Bucklige bedient ihn | Бьюсь об заклад, Нобелевскую премию этот горбун вручает |
| Warum hast du ihn nicht verfolgt? | Почему ты не последовал за ним? |
| Den Schluss kann doch jedes Kind ziehn | Такой вывод может сделать любой ребенок. |
| Logik, Logik! | Логика, логика! |
| Wr fragt, dem sagt die Logik | Wr спрашивает, логика говорит ему |
| Wie und was und wer und wo und wann | Как и что и кто и где и когда |
| Mein Verstand ist unbestechlich | Мой разум неподкупен |
| Ich studier das Positive | Я изучаю позитив |
| Ich bin niemals oberflchlich | я никогда не бываю поверхностным |
| Ich seh immer in die Tiefe | Я всегда смотрю в глубину |
| Denn ich sammle die Beweise und bewerte die Motive | Потому что я собираю доказательства и оцениваю мотивы |
| Ja, ich dien in jeder Weise nur dem Fortschritt | Да, я только служу прогрессу во всем |
| Und der menschlichen Kultur | И человеческая культура |
Перевод текста песни Wahrheit - Original (German) Cast of "Tanz Der Vampire"
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wahrheit , исполнителя -Original (German) Cast of "Tanz Der Vampire"
Песня из альбома: Tanz Der Vampire
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |