Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pour faire une chanson, исполнителя - Dorothée. Песня из альбома L'essentiel, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 25.08.2016
Лейбл звукозаписи: MCA
Язык песни: Французский
Pour faire une chanson(оригинал) |
| Pour faire une chanson |
| Qui aille dans toutes les maisons |
| Il faut fredonner sans façon |
| Un p’tit air tout bête |
| Qui trotte dans la tête |
| Trois notes de musique |
| Une petite mélodie sympathique |
| Et puis frapper sur le piano |
| Ré mi fa sol fa mi ré do |
| Il faut un refrain: eh bien ça, c’est très bien |
| Et puis un couplet: tu viens de le trouver |
| Alors il faut chanter |
| Tous ensemble sans hésiter |
| D’abord à l’unisson |
| Pour essayer notre chanson |
| Si l’on veut aussi |
| On peut faire à fond |
| Changer d’harmonie |
| Pour changer la chanson |
| Rajouter ici un ou deux accords |
| C’est joli, chante encore |
| Pour faire une chanson |
| Qui aille dans toutes les maisons |
| Faudra écrire des partitions |
| Une orchestration |
| Pour deux cents violons |
| Des notes de musique |
| Pour un orchestre symphonique |
| Toujours rythmé par le piano |
| Ré mi fa sol fa mi ré do |
| Encore un couplet |
| Un autre refrain |
| Et si cela vous plaît |
| Avec nous il faut chanter |
| Attention car maintenant |
| On va trouver un autre chant |
| Pour faire une chanson |
| Qui aille dans toutes les maisons |
| Il faut fredonner sans façon |
| Un p’tit air tout bête |
| Qui trotte dans la tête |
| Trois notes de musique |
| Une petite mélodie sympathique |
| On va reprendre la chanson |
| En modulant d’un demi ton |
| Un… deux… trois… quatre |
| Pour faire une chanson |
| Pour faire une chanson |
| Pour faire une chan-son ! |
Чтобы сделать песню(перевод) |
| Сделать песню |
| Кто ходит во все дома |
| Вы должны напевать без церемоний |
| Немного глупый взгляд |
| Который проходит через твою голову |
| Три музыкальные ноты |
| Хорошая маленькая мелодия |
| А потом ударил по фортепиано |
| Re mi fa sol fa mi re do |
| Нужен припев: ну да ладно |
| А потом стих: ты только что нашел |
| Так что мы должны петь |
| Все вместе без стеснения |
| Первый в унисон |
| Чтобы попробовать нашу песню |
| Если мы также хотим |
| Мы можем сделать все это |
| изменение гармонии |
| Чтобы изменить песню |
| Добавьте аккорд или два здесь |
| Это красиво, пой снова |
| Сделать песню |
| Кто ходит во все дома |
| Вам нужно будет написать баллы |
| оркестровка |
| Для двухсот скрипок |
| Музыкальные ноты |
| Для симфонического оркестра |
| Всегда перемежается фортепиано |
| Re mi fa sol fa mi re do |
| Еще один стих |
| Другой хор |
| И если вам нравится |
| С нами мы должны петь |
| Осторожно, потому что сейчас |
| Мы найдем другую песню |
| Сделать песню |
| Кто ходит во все дома |
| Вы должны напевать без церемоний |
| Немного глупый взгляд |
| Который проходит через твою голову |
| Три музыкальные ноты |
| Хорошая маленькая мелодия |
| Мы возьмем песню |
| Путем модуляции полутона |
| Один два три четыре |
| Сделать песню |
| Сделать песню |
| Сделать песню! |