| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Une jolie petite fille aux yeux clairs
| Хорошенькая девочка со светлыми глазами
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Une frimousse qu’un grand sourire éclaire
| Маленькое лицо, освещенное широкой улыбкой
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Une amie qu’on aime à retrouver
| Друг, которого мы любим находить
|
| Dans son pays
| В своей стране
|
| Le pays de Candy
| Конфетная страна
|
| Avec elle on attend le soir
| С ней мы ждем вечера
|
| Quand la nuit se fait câline
| Когда ночь приятна
|
| Pour avoir la chance de voir
| Чтобы иметь возможность увидеть
|
| Le gentil prince des collines
| Нежный принц холмов
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Tu as tant de soleil dans les yeux
| В твоих глазах столько солнца
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Qu’il éclaire tous tes jours malheureux
| Пусть он осветит все твои несчастливые дни
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Tes soupirs et tes éclats de rire
| Твои вздохи и твой смех
|
| Donne la vie
| Дать жизнь
|
| Au pays de Candy
| В стране сладостей
|
| Quand parfois la vie n’est pas tendre
| Когда иногда жизнь не добра
|
| Xxxxx la redevient xxxxxx
| ХХХХ снова становится ХХХХХ
|
| Et tu sais qu’il suffit d’attendre
| И ты знаешь, что тебе просто нужно подождать
|
| Et tout finit par s’arranger
| И все это работает
|
| Un beau jour enfin tu auras
| В один прекрасный день, наконец, у вас будет
|
| Une vie de bonheur
| Жизнь счастья
|
| Mais tu sais bien que tu seras
| Но ты знаешь, что будешь
|
| A jamais dans notre cœur
| Навсегда в нашем сердце
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Tu resteras toujours notre amie
| Ты всегда будешь нашим другом
|
| Candy, Candy
| Конфеты конфеты
|
| Nous rêverons toute notre vie
| Мы будем мечтать всю жизнь
|
| Jolie Candy
| красивая конфета
|
| D’avoir un jour la chance de voler
| В один прекрасный день есть шанс летать
|
| De découvrir le pays de Candy
| Чтобы открыть страну конфет
|
| Le pays de Candy ad lib | Candy Country импровизация |