| Faire marcher les garçons (оригинал) | Faire marcher les garçons (перевод) |
|---|---|
| Oh ! | Ой ! |
| Dites-moi pourquoi les garçons | Скажи мне, почему мальчики |
| Ont quand ils nous regardent | Иметь, когда они смотрят на нас |
| Un p’tit air polisson | Немного озорной воздух |
| Pourquoi ils ont de si drôles de façons | Почему у них такие забавные способы |
| De nous faire du charme | Чтобы очаровать нас |
| À la moindre occasion? | При малейшей возможности? |
| Et pourquoi les filles | И почему девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
| Oh ! | Ой ! |
| Dites-moi pourquoi les garçons | Скажи мне, почему мальчики |
| Veulent se faire passer | Хотите выдать себя за |
| Pour des cœurs de lion? | Для львиных сердец? |
| Alors qu’un tout petit clin d'œil polisson | Пока крошечная шутка подмигивает |
| Suffit à leur donner | Просто дайте им |
| Des millions de frissons | Миллионы озноба |
| Et pourquoi les filles | И почему девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
| Je voudrais savoir pourquoi | Я хотел бы знать, почему |
| Pourquoi ils n’osent pas nous dire | Почему они не смеют сказать нам |
| Qu’en secret pour nous ils soupirent | Что тайно для нас вздыхают |
| Et pourquoi à chaque fois | И почему каждый раз |
| Ils essaient de nous mentir | Они пытаются солгать нам |
| Plutôt que nous avouer | Вместо того, чтобы признаться |
| Qu’ils nous aiment et qu’on leur plaît | Что они любят нас и что мы им нравимся |
| Oh ! | Ой ! |
| Dites-moi pourquoi les garçons | Скажи мне, почему мальчики |
| S’ingénient à nous faire | стремиться сделать нас |
| Tant de déclarations? | Столько заявлений? |
| Alors qu’il suffirait d’une petite chanson | Когда будет достаточно небольшой песни |
| Pour nous dire sans manières | Сказать нам без манер |
| Leur amour, leur passion | Их любовь, их страсть |
| Et pourquoi les filles | И почему девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
| Oui, pourquoi les filles | Да почему девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Les filles | Девушки |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
| Pourquoi les filles ne pensent qu'à s’amuser | Почему девушки думают только о развлечениях |
| Qu'à faire marcher les garçons? | Что сделать, чтобы мальчики гуляли? |
Перевод текста песни Faire marcher les garçons - Dorothée
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faire marcher les garçons , исполнителя -Dorothée
Песня из альбома: Maman
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:06.12.2018
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:AB DROITS AUDIOVISUELS (France)
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
À la claire fontaine ft. Les Récréamis | 2015 |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1992 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
La honte de la famille ft. Jennyfer | 1996 |
| 2018 | |
| 2018 |